6/2/23

Feliz Viernes Familias de CASB,

Our last Friday newsletter of the 22/23 School Year is here! Tomorrow, June 3 at 2 pm at Four Winds Field in downtown South Bend is Graduation. Feel free to join us if you are around.

1. Encuesta para padres. Damos la encuesta para padres dos veces al año. Tómese el tiempo para completarlo antes del 31 de mayo. https://www.surveymonkey.com/r/JSRMMRW
2. Todo lo relacionado con el atletismo

Athletics – A Year in Review!

      View the PowerPoint to see all of the wonderful growth and accomplishments by our students and coaches in the 2022-2023 school year!

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy.

*¡La elegibilidad para deportes de otoño (campo traviesa y voleibol) se basa en las calificaciones del segundo semestre de ESTE AÑO ESCOLAR!

Summer Workouts Beginning the Week of June 5th

Voleibol de secundaria y preparatoria: martes y jueves de 4 a 6 de junio en Career Academy

Girls High School Basketball – Tuesdays are the Jimtown league @ Jimtown and Thursdays are practice from 4-6 in June @ Career Academy – Coach Beth Brown – bbrown@careeracademysb.com

Girls Middle School Basketball – Thursdays from 4-6 pm in June @ Career Academy – Coach Isaac Moore – imoore@successacademysb.com

Boys High School Basketball – Monday through Thursday from 6:30 – 8:30 @ Success Academy – Coach Leon Johnson – ljohnson1@careeracademysb.com

Boys Middle School basketball – Monday, Tuesday, Wednesday from 4-6pm @ Success Academy – Coach Reggi Swanson – rswanson224@icloud.com

Middle School & High School Cross Country (Boys & Girls) – Tuesday, Wednesday, & Thursday in June from 6:00 – 7:20 @ Career Academy – Coach Josh Marshall – jmarshall@careeracademysb.com

Middle School & High School Baseball – Monday and Wednesday from 4:30 – 6:00 @ Boland Park (2952 N. Bendix Dr) – Coach Phil Beasley – pbeasley@careeracademysb.com

Middle School & High School Softball – Monday’s from 4:30-6 @Boland Park (2952 N. Bendix Dr) and Wednesday’s from 6-7pm @ Career – Coach Ashley Zielomski – azielomski@successacademysb.com

ALL HIGH SCHOOL ATHLETES SHOULD MARK THEIR CALENDARS FOR THE ATHLETE LEADERSHIP CAMP TAKING PLACE AT CAREER ACADEMY ON JULY 24TH-27TH STARTING AT 5:00PM.  Please register by using the QR code on the flyer attached aquí.

**Todos los atletas necesitarán documentación nueva para el próximo año escolar. Si tu hijo va al médico, ¡llévate el formulario físico! El formulario físico se adjunta aquí.

Have a wonderful summer! For all you non-Graduates and non-graduate parents/guardians, we will see you back at CASB in 67 days….but who’s counting?!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

5/27/23

Happy Saturday CASB Families,

The last Friday of the school year has come and gone. We are winding down the semester with final exams next week for the high school on Tuesday (Periods 5 – 8) and Wednesday (periods 1 – 4). And cookouts and recognition days for the Middle School. Reminder to graduates, all coursework in Plato MUST be completed by Wednesday, May 31 to walk at graduation.

1. Graduation. Graduation will take place at Four Winds Field at 2 pm on Saturday, June 3. Please feel free to attend and help us send off our graduates to their next adventure.
2. Encuesta para padres. Damos la encuesta para padres dos veces al año. Tómese el tiempo para completarlo antes del 31 de mayo. https://www.surveymonkey.com/r/JSRMMRW
3. Summer Breakfasts and Lunches. Please see the letter regarding an option for summer breakfasts and lunches at CASB AQUÍ.
4. Escuela de Verano. La escuela de verano se llevará a cabo del 5 al 30 de junio. Puede inscribirse en la escuela de verano de ESCUELA SECUNDARIA a través del enlace AQUÍ. High School consta de 8 actuales^th graders wanting to take PE and all High School students grades 9 – 11. Please get signed up by the last day of school, May 31.
   1. NO habrá transporte entre Career y Success para la escuela de verano.
5. Today is the LAST Day to sign up for Boys and Girls Club Summer School Program. Boys and Girls Club tendrá un programa de escuela de verano en Career Academy este verano. El programa coincidirá con la escuela de verano de la escuela intermedia, por lo que todos los asistentes a la escuela de verano de la escuela intermedia se inscribirán a través del enlace. Si tiene un estudiante de secundaria que le gustaría quedarse DESPUÉS de la escuela de verano de la escuela secundaria o asistir al club de niños y niñas todo el día porque su estudiante tiene todos sus créditos, puede inscribir a su estudiante. Si tiene preguntas, comuníquese con el Dr. Esper, aesper@careeracademysb.com, o llame a la escuela. El enlace para registrarse en Boys and Girls Club es AQUÍ.
   1. Si usted es un estudiante de secundaria que desea asistir a la escuela de verano para ponerse al día con los créditos, consulte el siguiente enlace para inscribirse. Los estudiantes que no pueden ser recogidos a las 2:30 pueden inscribirse para ir a BGC por la tarde después del lanzamiento de la Escuela de Verano.
6. Pioneros itinerantes

¿Interesado en unirse a nuestros viajes al extranjero en 2024? ¡Inscríbase antes de agosto de 2023 para vivir la experiencia de su vida! ¡Nos hemos asociado con EF Tours, el líder mundial en educación internacional, para ofrecer esta oportunidad a nuestros estudiantes de CASB, sus padres/tutores y nuestro personal! ¡Además, los estudiantes que se inscriban pueden obtener créditos para la escuela secundaria y la universidad!

• Lea más sobre cómo EF apoya a nuestro grupo, incluida información adicional sobre seguridad, asequibilidad, opciones de crédito y más: https://www.eftours.com/how-it-works/for-parents

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el líder del grupo para ese viaje.

Haga clic en los enlaces de inscripción a continuación para ver más información sobre el costo, el itinerario y las expectativas de cada programa:

Italia con la Sra. Garibay              Japón con el Sr. Ebersol

1. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy.

*¡La elegibilidad para deportes de otoño (campo traviesa y voleibol) se basa en las calificaciones del segundo semestre de ESTE AÑO ESCOLAR!

Baseball All-Conference Winners

Dalton Clark was named to the first team all-conference for the Hoosier Plains Conference.  Michael Doerschler, Jonathan Drew, and Noah Fry were honored as second team all-conference members!  Congratulations to all of our spring sports all-conference honorees!

Summer Workouts Beginning the Week of June 5th

Voleibol de secundaria y preparatoria: martes y jueves de 4 a 6 de junio en Career Academy

Girls High School Basketball – Tuesdays are the Jimtown league @ Jimtown and Thursdays are practice from 4-6 in June @ Career Academy – Coach Beth Brown – bbrown@careeracademysb.com

Girls Middle School Basketball – Thursdays from 4-6 pm in June @ Career Academy – Coach Isaac Moore – imoore@successacademysb.com

Boys High School Basketball – Monday through Thursday from 6:30 – 8:30 @ Success Academy – Coach Leon Johnson – ljohnson1@careeracademysb.com

Boys Middle School basketball – Monday, Tuesday, Wednesday from 4-6pm @ Success Academy – Coach Reggi Swanson – rswanson224@icloud.com

Middle School & High School Cross Country (Boys & Girls) – Tuesday, Wednesday, & Thursday in June from 6:00 – 7:20 @ Career Academy – Coach Josh Marshall – jmarshall@careeracademysb.com

Middle School & High School Baseball – Monday and Wednesday from 4:30 – 6:00 @ Boland Park (2952 N. Bendix Dr) – Coach Phil Beasley – pbeasley@careeracademysb.com

Middle School & High School Softball – Monday’s from 4:30-6 @Boland Park (2952 N. Bendix Dr) and Wednesday’s from 6-7pm @ Career – Coach Ashley Zielomski – azielomski@successacademysb.com

ALL HIGH SCHOOL ATHLETES SHOULD MARK THEIR CALENDARS FOR THE ATHLETE LEADERSHIP CAMP TAKING PLACE AT CAREER ACADEMY ON JULY 24TH-27TH STARTING AT 5:00PM.  Please register at the following link (by registering you are committing to attendance at this event):  https://forms.gle/jxLAHfp39HzqGnUB7

Campamento de habilidades para baloncesto masculino de primaria

Consulte el folleto adjunto para obtener más información:  Folleto de amor por el juego atletismo

**Todos los atletas necesitarán documentación nueva para el próximo año escolar. Si tu hijo va al médico, ¡llévate el formulario físico! El formulario físico se adjunta aquí.

Have an amazing 3 day weekend!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

5/19/23

Feliz Viernes Familias de CASB,

1. Encuesta para padres. Damos la encuesta para padres dos veces al año. Tómese el tiempo para completarlo antes del 31 de mayo. https://www.surveymonkey.com/r/JSRMMRW

1. Colección informática. Las computadoras de la escuela intermedia se recogerán el viernes 26 de mayo. Los dispositivos de la escuela secundaria no se recogerán hasta el miércoles 31 de mayo después de que los estudiantes hayan completado los exámenes finales. Los estudiantes de secundaria que no tengan clases los miércoles entregarán sus computadoras a Tech Bay después de sus exámenes finales el martes.
2. Los clubes terminan el jueves. Todos los clubes en CASB terminarán el jueves 5/25. No tendremos clubes extracurriculares los últimos 3 días de clases. Viernes 26/5, martes 30/5 y miércoles 31/5. Esto significa que debe recoger a las 3:45 a menos que los estudiantes viajen a Success, tendremos la cafetería abierta para la segunda carrera.
3. Exámenes finales. Los exámenes finales de la escuela intermedia serán el miércoles y jueves, 5/24 y 5/25. Los exámenes finales de la escuela secundaria serán después del Día de los Caídos. Las finales para los períodos 5 a 8 serán el martes 30 de mayo y para los períodos 1 a 4 serán el miércoles 31 de mayo.
4. Pioneros itinerantes

¿Interesado en unirse a nuestros viajes al extranjero en 2024? ¡Inscríbase antes de agosto de 2023 para vivir la experiencia de su vida! ¡Nos hemos asociado con EF Tours, el líder mundial en educación internacional, para ofrecer esta oportunidad a nuestros estudiantes de CASB, sus padres/tutores y nuestro personal! ¡Además, los estudiantes que se inscriban pueden obtener créditos para la escuela secundaria y la universidad!

• Lea más sobre cómo EF apoya a nuestro grupo, incluida información adicional sobre seguridad, asequibilidad, opciones de crédito y más: https://www.eftours.com/how-it-works/for-parents

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el líder del grupo para ese viaje.

Haga clic en los enlaces de inscripción a continuación para ver más información sobre el costo, el itinerario y las expectativas de cada programa:

Italia con la Sra. Garibay              Japón con el Sr. Ebersol

1. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy.

*¡La elegibilidad para deportes de otoño (campo traviesa y voleibol) se basa en las calificaciones del segundo semestre de ESTE AÑO ESCOLAR!

Próximos Eventos

5/22 – Juego Seccional de Softbol de HS @ South Central High School 6:00 pm

5/25 – Juego seccional de béisbol de HS @ South Central High School 6:00 pm

Entrenamientos de verano a partir de la semana del 5 de junio

Voleibol de secundaria y preparatoria: martes y jueves de 4 a 6 de junio en Career Academy

Baloncesto femenino de secundaria: los martes es la liga de Jimtown en Jimtown y los jueves son prácticas de 4 a 6 en junio en Career Academy

Baloncesto de la escuela secundaria femenina: los jueves de 4 a 6 p. m. en junio @ Career Academy

Baloncesto masculino de la escuela secundaria: de lunes a jueves de 6:30 a. m. a 8:30 p. m. en Success Academy

Baloncesto masculino de la escuela intermedia: lunes, martes y miércoles de 4:00 a 6:00 p. m. en Success Academy

Campo a través de secundaria y preparatoria (niños y niñas): martes, miércoles y jueves de junio de 6:00 a. m. a 7:20 p. m. @ Career Academy

Béisbol de secundaria y preparatoria: lunes y miércoles de 4:30 a. m. a 6:00 p. m. en Boland Park (2952 N. Bendix Dr)

TODOS LOS ATLETAS DE ESCUELA SECUNDARIA DEBEN MARCAR SUS CALENDARIOS PARA EL CAMPAMENTO DE LIDERAZGO DE ATLETAS QUE SE LLEVARÁ A CABO EN LA ACADEMIA DE CARRERAS DEL 24 AL 27 DE JULIO A PARTIR DE LAS 5:00PM.

Campamento de habilidades para baloncesto masculino de primaria

Consulte el folleto adjunto para obtener más información:  Folleto de amor por el juego atletismo

Pruebas de porristas de la escuela secundaria 2023-2024

Vea el volante adjunto para las pruebas de porristas la próxima semana.  Folleto de alegría

Reconocimientos

*Felicitaciones a Jace Woods por ganar el campeonato de la conferencia en los 200 metros lisos el pasado fin de semana. Jace se ganó un lugar en la Conferencia Hoosier Plains - All-Conference Track Team por su actuación.

*Rocio Alvarez, Payton Erby, Connor Noble y Gabby Terrell han ganado todos los honores de todas las conferencias de Hoosier Plains Conference Academy. ¡Felicitaciones a estos atletas de primavera!

*Nuestros equipos de atletismo de secundaria y preparatoria han completado sus temporadas. Cada equipo mostró mejoras significativas en el desempeño y un aumento drástico en la participación este año. ¡Numerosos atletas batieron sus récords personales carrera tras carrera y esperamos futuros éxitos en la pista!

**Todos los atletas necesitarán documentación nueva para el próximo año escolar. Si tu hijo va al médico, ¡llévate el formulario físico! El formulario físico se adjunta aquí.

¡¡¡Ten un excelente fin de semana!!!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

 

 

5/12/23 

Feliz Viernes Familias de CASB, 

La semana de agradecimiento a los maestros llegó y se fue. Nos quedan 12 días de escuela. La próxima semana, del 15 al 19 de mayo, estará muy ocupada con los viajes y experiencias de la escuela intermedia y secundaria. 

1. Escuela de Verano. La escuela de verano se llevará a cabo del 5 al 30 de junio. Puede inscribirse en la escuela de verano de ESCUELA SECUNDARIA a través del enlace AQUÍ. High School consta de 8 actualesth los estudiantes de grado que deseen tomar educación física y todos los estudiantes de secundaria de los grados 9 a 11.  
   1. NO habrá transporte entre Career y Success para la escuela de verano.  

1. Programa de escuela de verano Boys and Girls Club. Boys and Girls Club tendrá un programa de escuela de verano en Career Academy este verano. El programa coincidirá con la escuela de verano de la escuela intermedia, por lo que todos los asistentes a la escuela de verano de la escuela intermedia se inscribirán a través del enlace. Si tiene un estudiante de secundaria que le gustaría quedarse DESPUÉS de la escuela de verano de la escuela secundaria o asistir al club de niños y niñas todo el día porque su estudiante tiene todos sus créditos, puede inscribir a su estudiante. Si tiene preguntas, comuníquese con el Dr. Esper, aesper@careeracademysb.com, o llame a la escuela. El enlace para registrarse en Boys and Girls Club es AQUÍ.  
   1. Si usted es un estudiante de secundaria que desea asistir a la escuela de verano para ponerse al día con los créditos, consulte el siguiente enlace para inscribirse. Los estudiantes que no pueden ser recogidos a las 2:30 pueden inscribirse para ir a BGC por la tarde después del lanzamiento de la Escuela de Verano.  
2. ¡Crédito dual gratis este verano! Si algún estudiante de secundaria está interesado en tomar créditos universitarios GRATIS que puedan contar como crédito de secundaria, puede hacerlo este verano. Por favor vea el volante, Volantes., y si tiene preguntas, comuníquese con la Sra. Solberg al lsolberg@careeracademysb.com.  
3. Planet Fitness Summer para estudiantes de secundaria. Consulte el artículo de la WNDU, AQUÍ, sobre Planet fitness gratuito para estudiantes de secundaria.  
4. Introducción a las flores Ag. La clase de Directores de Agricultura de Career Academy actualmente está vendiendo una variedad de plantas como parte de nuestra clase. Actualmente vendemos capuchinas joya, tomates terracota, tomates en pasta Amish, tomates Black Vernissage, albahaca, habaneros con chocolate, pepinos Silver Slicer y caléndulas Strawberry Blonde. Estarán disponibles para comprar la semana del 8 de mayo y serán $4 cada uno. Estaremos repartiendo volantes de cómo comprar el lunes 8 de mayo y el martes 9 de mayo por la línea de carros de Middle y High School. Estarán disponibles para comprar en la puerta del Sr. Kesler en el salón #181. Por favor vea nuestro volante, AQUÍ. Si tiene alguna pregunta, puede comunicarse con el Sr. Kesler al nkesler@careeracademysb.com.  

1. Todo lo relacionado con el atletismo 

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo
 

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.   

*¡La elegibilidad para deportes de otoño (campo traviesa y voleibol) se basa en las calificaciones del segundo semestre de ESTE AÑO ESCOLAR! 

Próximos eventos cercanos 

El béisbol y el softbol locales se jugarán en Boland Park este año: 2952 N. Bendix Dr.   

Entrada gratuita a los eventos locales de béisbol y softbol 

5/13 – Conferencia de atletismo de HS @ Bethany Christian 10:00 am 

5/15 – Softbol de preparatoria en Boland Park 5:30 p. m. 

5/16 - SECCIÓN DE NIÑAS DE HS @ Mishawaka  

5/17 – MS Track en Holy Cross College Track – 4:30 pm 

5/17 – Béisbol de la preparatoria @ Boland Park – 5:30 p. m.
 

5/18 – SECCIÓN DE NIÑOS DE HS @ Penn 

5/18 – Softbol de preparatoria en Boland Park 6:00 p. m. 

Reconocimiento de deportes de primavera para personas mayores 

Todos los atletas de deportes de primavera que sean seniors serán reconocidos el 18 de mayo.th @ 12 en el gimnasio de Career Academy. Si tiene un atleta senior de primavera, planee asistir si es posible. 

 

Entrenamientos de verano a partir de la semana del 5 de junio 

Voleibol de secundaria y preparatoria: martes y jueves de 4 a 6 de junio en Career Academy 

Baloncesto femenino de secundaria: los martes es la liga de Jimtown en Jimtown y los jueves se practica de 4 a 6 en junio en Career Academy 

Baloncesto de la escuela secundaria femenina: los jueves de 4 a 6 p. m. en junio @ Career Academy 

Baloncesto masculino de la escuela secundaria: de lunes a jueves de 6:30 a. m. a 8:30 p. m. en Success Academy 

Baloncesto masculino de la escuela intermedia: lunes, martes y miércoles de 4:00 a 6:00 p. m. en Success Academy 

Campo a través de secundaria y preparatoria (niños y niñas): martes, miércoles y jueves de junio de 6:00 a. m. a 7:20 p. m. @ Career Academy 

Béisbol de secundaria y preparatoria: lunes y miércoles de 4:30 a. m. a 6:00 p. m. en Boland Park (2952 N. Bendix Dr) 

 

¡Felicidades! 

¡Felicitaciones a las siguientes damas de softbol por formar parte del equipo de todas las conferencias! Morgan Ambler y Rocio Alvarez fueron nombradas para el primer equipo de softbol de todas las conferencias y Gabby Terrell recibió el premio del segundo equipo de todas las conferencias.
 

**Todos los atletas necesitarán documentación nueva para el próximo año escolar. Si tu hijo va al médico, ¡llévate el formulario físico! El formulario físico se adjunta aquí. 

 

¡Ten un excelente fin de semana!  

Sra. Reilly y Sr. Garstka 

5/5/23 

Feliz Viernes Familias de CASB,

Las pruebas oficiales se realizan en CASB. Los únicos estudiantes que tomarán las pruebas son aquellos estudiantes que no estuvieron aquí para los días oficiales de las pruebas. Asegúrese de que su estudiante ingrese para tomar cualquier examen que se haya perdido. Si tiene preguntas sobre su estudiante de secundaria y las pruebas, envíe un correo electrónico a la Sra. Reilly (mreilly@careeracademysb.com). Las preguntas de las pruebas de biología de la escuela secundaria se pueden enviar por correo electrónico al Sr. Garstka (ngarstka@careeracademysb.com).

La próxima semana es la Semana de Agradecimiento a los Maestros. ¡Tómese el tiempo para reconocer a su maestro favorito o al maestro favorito de su estudiante! Una forma de celebrar la semana de agradecimiento a los maestros será que los estudiantes de CASB vistan ROJO el lunes 8 de mayo. Los estudiantes que visten ROJO pueden usar jeans, sin agujeros ni rasgaduras. La camisa roja puede ser una camiseta, pero no una sudadera con capucha. Use ROJO para apoyar a nuestros maestros de CASB.

 Escuela de Verano. La escuela de verano se llevará a cabo del 5 al 30 de junio. Puede inscribirse en la escuela de verano de ESCUELA SECUNDARIA a través del enlace AQUÍ. High School consta de 8 actuales^th los estudiantes de grado que deseen tomar educación física y todos los estudiantes de secundaria de los grados 9 a 11.

1. 1. NO habrá transporte entre Career y Success para la escuela de verano.
2. Programa de escuela de verano Boys and Girls Club. Boys and Girls Club tendrá un programa de escuela de verano en Career Academy este verano. El programa coincidirá con la escuela de verano de la escuela intermedia, por lo que todos los asistentes a la escuela de verano de la escuela intermedia se inscribirán a través del enlace. Si tiene un estudiante de secundaria que le gustaría quedarse DESPUÉS de la escuela de verano de la escuela secundaria o asistir al club de niños y niñas todo el día porque su estudiante tiene todos sus créditos, puede inscribir a su estudiante. Si tiene preguntas, comuníquese con el Dr. Esper, aesper@careeracademysb.com, o llame a la escuela. El enlace para registrarse en Boys and Girls Club es AQUÍ.
   1. Si usted es un estudiante de secundaria que desea asistir a la escuela de verano para ponerse al día con los créditos, consulte el siguiente enlace para inscribirse. Los estudiantes que no pueden ser recogidos a las 2:30 pueden inscribirse para ir a BGC por la tarde después del lanzamiento de la Escuela de Verano.
3. ¡Crédito dual gratis este verano! Si algún estudiante de secundaria está interesado en tomar créditos universitarios GRATIS que puedan contar como crédito de secundaria, puede hacerlo este verano. Por favor vea el volante, Volantes., y si tiene preguntas, comuníquese con la Sra. Solberg en lsolberg@careeracademysb.com.  
4. Planet Fitness Summer para estudiantes de secundaria. Consulte el artículo de la WNDU, AQUÍ, sobre Planet fitness gratuito para estudiantes de secundaria.
5. Introducción a las flores Ag. La clase de Directores de Agricultura de Career Academy actualmente está vendiendo una variedad de plantas como parte de nuestra clase. Actualmente vendemos capuchinas joya, tomates terracota, tomates en pasta Amish, tomates Black Vernissage, albahaca, habaneros de chocolate, pepinos Silver Slicer y caléndulas Strawberry Blonde. Estarán disponibles para comprar la semana del 8 de mayo y serán $4 cada uno. Estaremos repartiendo volantes de cómo comprar el lunes 8 de mayo y el martes 9 de mayo por la línea de carros de Middle y High School. Estarán disponibles para comprar en la puerta del Sr. Kesler en el salón #181. Por favor vea nuestro folleto, AQUÍ. Si tiene alguna pregunta, puede comunicarse con el Sr. Kesler en nkesler@careeracademysb.com.
6. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

*¡La elegibilidad para deportes de otoño (campo traviesa y voleibol) se basa en las calificaciones del segundo semestre de ESTE AÑO ESCOLAR!

Próximos eventos cercanos

El béisbol y el softbol locales se jugarán en Boland Park este año: 2952 N. Bendix Dr.

Entrada gratuita a los eventos locales de béisbol y softbol

5/6 - HS Softball doble encabezado en Boland Park 10:00 a.m.

5/10 – MS Track en Holy Cross College Track – 4:30 pm

5/13 – Conferencia de atletismo de HS @ Bethany Christian 10:00 am

5/13 – Softbol de preparatoria @ Boland Park 11:00 am

5/13 – Béisbol de la preparatoria en Boland Park – 12:00 p. m.

Reconocimiento de deportes de primavera para personas mayores

Todos los atletas de deportes de primavera que sean seniors serán reconocidos el 18 de mayo.^th @ 12 en el gimnasio de Career Academy. Si tiene un atleta senior de primavera, planee asistir si es posible.

Entrenamientos fuera de temporada

Esté atento a la información sobre entrenamientos de verano para su deporte. ¡La información estará aquí en las próximas semanas! Recuerda que el verano es cuando te mejoras, ¡es importante estar presente en los entrenamientos de verano!

Baloncesto de las muchachas de la escuela secundaria

Si usted está interesado en jugar al baloncesto femenino de la escuela secundaria, están participando en la Liga de baloncesto de Jimtown. Comuníquese con la entrenadora Beth Brown si aún no lo ha hecho.

*El departamento de atletismo podría usar cualquier donación de agua, Gatorade, cajas de jugo, galletas saladas, papas fritas y otros refrigerios. Si desea donar, traiga cosas para la Sra. Druyos o comuníquese con gdruyos@careeracademysb.com

¡Ten un excelente fin de semana!

Sra. Reilly y Sr. Garstka

Feliz Viernes Familias de CASB,

Consulte el mensaje a continuación si planea volver a inscribir a su estudiante en CASB para el año escolar 23/24. Hay números después de la información de reinscripción, así que no se los pierda también. Cualquier estudiante de secundaria en Biología y 8^th los estudiantes de grado que están en biología tomarán la evaluación de fin de curso el martes 2 y miércoles 3 de mayo. Ayude a asegurarse de que los dispositivos estén cargados y que los estudiantes estén listos para tomar los exámenes.

1. Reinscripción.

Reinscripción para el año escolar 2023/23

¡Es hora de volver a inscribir a su estudiante para el año escolar 2023-2024!

Como recordatorio, la reinscripción es nuestro proceso anual para determinar si su estudiante regresará para el próximo año escolar. Este proceso en línea se llevará a cabo en nuestro sitio SchoolMint.

Puede usar un dispositivo móvil o una computadora para iniciar sesión y comenzar siguiendo los pasos a continuación.

Tenga en cuenta: la fecha límite para informarnos sobre su intención de regresar y para completar y actualizar toda la información de contacto, reinscripción y formularios de registro.

Tú NO HACER necesita crear una nueva cuenta.

Entre aquí:
https://careeracademysb.schoolmint.net/welcomeback

Una vez que haya iniciado sesión, aterrizará en la página del Panel del estudiante.

Para cada estudiante, haga clic en Regresar o no regresar para el año escolar 2023-2024.

 Si su estudiante está regresando, aparecerá un botón de reinscripción para que usted complete los formularios de reinscripción requeridos.

NO HACER haga clic en Agregar nuevo estudiante. Eres volver a inscribirse un estudiante actual.

Si necesita alejarse y terminar sus formularios más tarde, use el botón "Guardar y continuar más tarde" para guardar su progreso.

Si no regresará para el año escolar 2023-2024, simplemente haga clic en No regresará en su panel de estudiante, seleccione el motivo y envíe.

Si tiene alguna pregunta sobre los formularios requeridos o necesita hablar con un representante de la escuela, comuníquese con nuestra oficina al
inscripción@careeracademysb.com. Si encuentra un error técnico, comuníquese con el soporte técnico en SchoolMint, support@schoolmint.com.

—–>
haga clic aquí para obtener una guía paso a paso para volver a inscribir a su estudiante

2. Programa de escuela de verano Boys and Girls Club. Boys and Girls Club tendrá un programa de escuela de verano en Career Academy este verano. El programa coincidirá con la escuela de verano de la escuela intermedia, por lo que todos los asistentes a la escuela de verano de la escuela intermedia se inscribirán a través del enlace. Si tiene un estudiante de secundaria que le gustaría quedarse DESPUÉS de la escuela de verano de la escuela secundaria o asistir al club de niños y niñas todo el día porque su estudiante tiene todos sus créditos, puede inscribir a su estudiante. Si tiene preguntas, comuníquese con el Dr. Esper, aesper@careeracademysb.com, o llame a la escuela. El enlace para registrarse en Boys and Girls Club es AQUÍ.

Si usted es un estudiante de secundaria que desea asistir a la escuela de verano para ponerse al día con los créditos, consulte el siguiente enlace para inscribirse. Los estudiantes que no pueden ser recogidos a las 2:30 pueden inscribirse para ir a BGC por la tarde después del lanzamiento de la Escuela de Verano.

3. Escuela de Verano. La escuela de verano se llevará a cabo del 5 al 30 de junio. Puede inscribirse en la escuela de verano de ESCUELA SECUNDARIA a través del enlace AQUÍ. High School consta de 8 actuales^th los estudiantes de grado que deseen tomar educación física y todos los estudiantes de secundaria de los grados 9 a 11.
4. 7^th y 8^th Grado 21^{S t} Viaje de campo del siglo. 7^th y 8^th estudiantes de grado que obtienen todos sus 21^{S t}información de becas del siglo en está invitado a un viaje a SkyZone el lunes 8 de mayo^th. Para que su hijo pueda asistir y saltar, debe completar el formulario de exención. Puedes hacerlo siguiendo el enlace, AQUÍ.
5. 8^th Evaluación de conocimientos de grado. 8^th los alumnos tomarán la evaluación de conocimientos para Ivy Tech la próxima semana el martes. Los estudiantes DEBEN tener una cuenta Ivy creada para tomar el examen. Algunos estudiantes ya se han registrado, si no lo ha hecho, regístrese en Inscripción doble y haga clic en Crear cuenta.
6. ¡Crédito dual gratis este verano! Si algún estudiante de secundaria está interesado en tomar créditos universitarios GRATIS que puedan contar como crédito de secundaria, puede hacerlo este verano. Por favor vea el volante,
   Volantes., y si tiene preguntas, comuníquese con la Sra. Solberg en lsolberg@careeracademysb.com.
7. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Próximos eventos cercanos

El béisbol y el softbol locales se jugarán en Boland Park este año: 2952 N. Bendix Dr.

Entrada gratuita a los eventos locales de béisbol y softbol

5/1 - Béisbol de secundaria 5:30 @ Boland Park

5/2 - Pista HS en Elkhart Christian

5/4 – Béisbol de secundaria 5:00 @ Boland Park y MS Track @ Urey

5/5 - Softbol de preparatoria en Washington

5/6 - HS Softball doble encabezado en Boland Park 10:00 a.m.

Entrenamientos fuera de temporada

Esté atento a la información sobre entrenamientos de verano para su deporte. ¡La información estará aquí en las próximas semanas! Recuerda que el verano es cuando te mejoras, ¡es importante estar presente en los entrenamientos de verano!

*El departamento de atletismo podría usar cualquier donación de agua, Gatorade, cajas de jugo, galletas saladas, papas fritas y otros refrigerios. Si desea donar, traiga cosas para la Sra. Druyos o comuníquese con gdruyos@careeracademysb.com

¡Ten un excelente fin de semana!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

 

 

¡Feliz Viernes Familias de CASB!

1. Programa de escuela de verano Boys and Girls Club. Boys and Girls Club tendrá un programa de escuela de verano en Career Academy este verano. El programa coincidirá con la escuela de verano de la escuela intermedia, por lo que todos los asistentes a la escuela de verano de la escuela intermedia se inscribirán a través del enlace. Si tiene un estudiante de secundaria que le gustaría quedarse DESPUÉS de la escuela de verano de la escuela secundaria o asistir al club de niños y niñas todo el día porque su estudiante tiene todos sus créditos, puede inscribir a su estudiante. Si tiene preguntas, comuníquese con el Dr. Esper, aesper@careeracademysb.com, o llame a la escuela. El enlace para registrarse en Boys and Girls Club es AQUÍ.
   1. Si usted es un estudiante de secundaria que desea asistir a la escuela de verano para ponerse al día con los créditos, consulte el siguiente enlace para inscribirse. Los estudiantes que no pueden ser recogidos a las 2:30 pueden inscribirse para ir a BGC por la tarde después del lanzamiento de la Escuela de Verano.
2. Escuela de Verano. La escuela de verano se llevará a cabo del 5 al 30 de junio. Puede inscribirse en la escuela de verano de ESCUELA SECUNDARIA a través del enlace AQUÍ. High School consta de 8 actuales^th los estudiantes de grado que deseen tomar educación física y todos los estudiantes de secundaria de los grados 9 a 11.
3. Aplicación de robótica. ¿Estás interesado en estar en Robótica el próximo año escolar? Complete un formulario de solicitud antes del 26 de abril para tener su oportunidad. Puedes ver la aplicación AQUÍ. O agárrate en la oficina principal o de Coach Ebersol.
4. Transporte la próxima semana.
   1. Si puede recoger a su hijo en CASB el miércoles 26 de abril y el viernes 28 de abril, hágalo. Tendremos transporte a Success, pero será esporádico y lento debido a compromisos previos con nuestros autobuses. Cualquiera que pueda recoger en Career será muy apreciado.
5. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Próximos eventos de inicio

El béisbol y el softbol locales se jugarán en Boland Park este año: 2952 N. Bendix Dr.

Entrada gratuita a los eventos locales de béisbol y softbol

4/24 – Softbol de secundaria 5:30 @ Boland Park y MS Track en New Prairie (5:30)

4/26 - Pista MS en LaVille

4/27 - Softbol de secundaria 5:30 @ Boland Park

4/28 – Pista de chicos de HS en Concord y pista de chicas de HS en Mishawaka

*El departamento de atletismo podría usar cualquier donación de agua, Gatorade, cajas de jugo, galletas saladas, papas fritas y otros refrigerios. Si desea donar, traiga cosas para la Sra. Druyos o comuníquese con gdruyos@careeracademysb.com

¡Que tengas un excelente fin de semana!

Sra. Reilly y Sr. Garstka

 

 

3/24/2023 

Feliz Viernes Familias de CASB,

El próximo viernes es el escaparate de nuestra escuela de 3 pm a 7 pm. Tendremos exhibiciones para todos. Nos encantaría verlos en la noche y mostrarles las cosas increíbles que suceden en Career Academy. Las conferencias serán de 10 am a 1 pm solo a través de Zoom. Puede ver el enlace de la escuela secundaria que se está editando actualmente, AQUÍ.Enviaremos instrucciones específicas el día antes de las conferencias para que todos tengan el enlace en la parte superior de su correo electrónico.

1. Oportunidad de servicio comunitario. CASB necesita voluntarios para ayudar a limpiar el edificio del Templo Beth-El el 27 de marzo^th de 4:30 a 7:30 p. m. Estamos buscando niños y adultos para ayudar con esta tarea. Todo lo que quede en el edificio cuando lleguemos será basura y debe ser llevado a los contenedores de basura y fuera del edificio. No dude en venir a ayudar a limpiar el edificio. Tenemos varios grupos escolares asistiendo.
2. Fotografías de bebés de personas mayores para Spirit Club. El Spirit Club está pidiendo fotos de bebés de los seniors. Envíelos a la Sra. Blackwell a ablackwell@careeracademysb.com.  
3. Paseo. Junior/Senior Prom será el sábado 22 de abril. Los boletos cuestan $35/persona. Los estudiantes de segundo año son invitados solo por invitación. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Sra. Blackwell, ablackwell@careeracademysb.com.  
4. Regístrese para 3^rd Escuela de Grado de Reemplazo Trimestral. CASB será el anfitrión de 3^rd Escuela de recuperación trimestral para estudiantes de secundaria nuevamente. Vea el mensaje a continuación del Dr. Esper sobre qué es y cómo registrarse.
   1. ¿Te atrasaste en el tercer trimestre? ¿Hay una clase o 2 clases que necesita corregir para poder obtener su crédito semestral?
   2. Si alguno de estos te describe, entonces 3^rd Quarter Correction School puede ser para ti! Las clases se asignarán antes del 29 de marzo y podrá trabajar a su propio ritmo para completarlas antes del 16 de abril a la medianoche y puede variar en una amplia gama de temas. No se requieren reuniones, pero un instructor está disponible por correo electrónico y durante las vacaciones de primavera. Si está interesado, complete el enlace de la encuesta AQUÍ.
5. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Próximos eventos de inicio

El béisbol y el softbol locales se jugarán en Boland Park este año: 2952 N. Bendix Dr.

Entrada gratuita a los eventos locales de béisbol y softbol

3/30 – HS Softball 5:30 @ Boland Park – apertura de temporada si el clima lo permite

4^th & 5^th Liga de baloncesto de niñas de grado

Los entrenadores de básquetbol femenino de la escuela secundaria realizarán un 4^th & 5^th liga de baloncesto de niñas de grado para estudiantes de Success Academy. Consulte el folleto y la hoja de registro adjuntos. Los formularios se pueden entregar en Success en la oficina principal a Tracie Day o en Career Academy a la entrenadora Beth Brown.  Folleto de baloncesto femenino

¡Ten un excelente fin de semana! Las vacaciones de primavera comenzarán el 1 de abril.

Sr. Garstka y Sra. Reilly

 

3/17/2023 

¡Feliz día de San Patricio y feliz viernes familias CASB!

Los 3^rd trimestre ha llegado a su fin. Estudiantes 3^rd las calificaciones del trimestre se finalizarán el martes por la noche. Consulte PowerSchool en el tercer trimestre para ver la calificación general de los estudiantes para el trimestre. Si tiene preguntas sobre PowerSchool o las calificaciones, háganoslo saber.

1. Conferencia de padres y maestros y noche de exhibición. Las conferencias CASB se verán un poco diferentes a las del pasado. Si desea hablar con un maestro sobre las calificaciones, el rendimiento, etc., regístrese para reunirse virtualmente. Los miembros del personal se reunirán virtualmente de 10 am a 1 pm. El personal dispondrá entonces de una hora para cada almuerzo de 13:00 a 14:00 horas. Luego, el personal y los estudiantes tendrán tiempo para prepararse para nuestra noche de presentación. Estamos invitando a todos: padres, abuelos, tías, tíos, hermanos, miembros de la comunidad, etc., etc., etc. a venir a la noche de exhibición. Los estudiantes mostrarán las cosas asombrosas que están haciendo en CASB. Tendremos el camión Hacienda Tattoo Taco para que las familias compren y disfruten de la cena.
2. Oportunidad de servicio comunitario. CASB necesita voluntarios para ayudar a limpiar el edificio del Templo Beth-El el 27 de marzo^th de 4:30 a 7:30 p. m. Estamos buscando niños y adultos para ayudar con esta tarea. Todo lo que quede en el edificio cuando lleguemos será basura y debe ser llevado a los contenedores de basura y fuera del edificio. No dude en venir a ayudar a limpiar el edificio. Tenemos varios grupos escolares asistiendo.
3. Fotografías de bebés de personas mayores para Spirit Club. El Spirit Club está pidiendo fotos de bebés de los seniors. Envíelos a la Sra. Blackwell a ablackwell@careeracademysb.com.  
4. Autobuses Próxima Semana. Estaremos en autobuses cortos el martes por la tarde. Existe la posibilidad de que no podamos operar un transbordador esa tarde. Pedimos disculpas por las molestias y lo actualizaremos el lunes por la tarde para asegurarnos de que pueda hacer los arreglos.  
5. Paseo. Junior/Senior Prom será el sábado 22 de abril. Los boletos cuestan $35/persona. Los estudiantes de segundo año son invitados solo por invitación. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Sra. Blackwell, ablackwell@careeracademysb.com.  
6. Regístrese para 3^rd Escuela de Grado de Reemplazo Trimestral. CASB será el anfitrión de 3^rd Escuela de recuperación trimestral para estudiantes de secundaria nuevamente. Vea el mensaje a continuación del Sr. Esper sobre qué es y cómo registrarse.
   1. ¿Te atrasaste en el tercer trimestre? ¿Hay una clase o 2 clases que necesita corregir para poder obtener su crédito semestral?
   2. Si alguno de estos te describe, entonces 3^rd Quarter Correction School puede ser para ti! Las clases se asignarán antes del 29 de marzo y podrá trabajar a su propio ritmo para completarlas antes del 16 de abril a la medianoche y puede variar en una amplia gama de temas. No se requieren reuniones, pero un instructor está disponible por correo electrónico y durante las vacaciones de primavera. Si está interesado, complete el enlace de la encuesta la próxima semana.
7. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

All-Conference de baloncesto masculino de secundaria

Felicitaciones a los siguientes jugadores de baloncesto masculino por ganar todos los premios de la conferencia esta temporada.

Toda la conferencia académica - Anand Ristow

1^{S t} Equipo All-Conference - Tyvon Henry

2^{Dakota del Norte} Equipo All-Conference - Jacary Spates

4^th & 5^th Liga de baloncesto de niñas de grado

Los entrenadores de básquetbol femenino de la escuela secundaria realizarán un 4^th & 5^th liga de baloncesto de niñas de grado para estudiantes de Success Academy. Consulte el folleto y la hoja de registro adjuntos. Los formularios se pueden entregar en Success en la oficina principal a Tracie Day o en Career Academy a la entrenadora Beth Brown.  Folleto de baloncesto femenino

Recaudación de fondos de softbol

El equipo de softbol está vendiendo las barras de chocolate más finas del mundo. Estamos tratando de recaudar fondos para la cerca portátil que se requiere en el nuevo lugar donde jugaremos softball. ¡Si ve a un jugador de softball, por favor cómprele chocolate o hable con la Sra. Druyos si quiere una caja entera!

Tienda del equipo de atletismo

¿Estás buscando opciones geniales de ropa de Career Academy? ¡Compra algo en la tienda Track Team que cierra el lunes 3/20!  haga clic aquí

 ¡Ten un excelente fin de semana!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

3/10/2023 

Feliz Viernes Familias de CASB,

El final de los 3^rd El trimestre es el viernes 17 de marzo. Asegúrese de que los estudiantes estén entregando sus tareas y el trabajo faltante. Este es el último fin de semana para ponerse al día con las tareas. Recordatorio también de que no hay clases el lunes 13 de marzo. Veremos a todos de regreso en el edificio el martes 14 de marzo.

1)      Clínica de vacunas en CASB. CASB llevará a cabo una clínica de vacunas el 21 de marzo. Regístrese usando el enlace en el volante, AQUÍ.

2)      Encuesta del habla para personas mayores. Un senior de CASB está escribiendo un discurso informativo y ha pedido que esta encuesta se publique en el boletín. Si tiene tiempo para realizar la encuesta, haga clic en AQUÍ.

3)      Fotografías de bebés de personas mayores para Spirit Club. El Spirit Club está pidiendo fotos de bebés de los seniors. Envíelos a la Sra. Blackwell a ablackwell@careeracademysb.com.  

4)      Autobuses Próxima Semana. Nos faltará 1 autobús amarillo grande el miércoles por la tarde, el jueves por la mañana y por la tarde y el viernes por la mañana y por la tarde. Por favor haga arreglos para recoger y dejar a los estudiantes en CASB. Los horarios de las rutas de la mañana se ajustarán y NO habrá un autobús en Success mientras hacemos una carrera rápida por las mañanas. El autobús saldrá de Success a las 6:50 y luego regresará para recoger al resto de los estudiantes. Por favor haga arreglos. La tarde tendrá algunos retrasos con solo el autobús 1. Si puede recoger en Career, por favor recoja en Career. Gracias.  

5)      Recaudación de fondos del club español 

¡Nuestros Traveling Trailblazers están organizando una recaudación de fondos para cenar/llevar a cabo en Chiptole el 15 de marzo! Todos los ingresos se utilizarán para cubrir el costo de las tarifas de autobús y otros materiales en preparación para nuestro próximo viaje de verano. Utilice el código en el enlace, AQUÍ.

6) Gracias a todas las familias que asistieron a la noche de bolos. ¡Planeamos hacer otro evento de compromiso familiar y esperamos ver la misma cantidad de personas asistiendo! Lo siento por aquellos de ustedes que no pudieron jugar a los bolos.

7)      Paseo. Junior/Senior Prom será el sábado 22 de abril. Los boletos cuestan $35/persona. Los estudiantes de segundo año son invitados solo por invitación. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Sra. Blackwell, ablackwell@careeracademysb.com.  

8)      Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

¡Victoria seccional de chicos de secundaria!

¡Felicitaciones al equipo de baloncesto masculino de la escuela secundaria que ganó nuestro primer juego seccional escolar en la historia! Derrotaron a Laville en el primer juego para avanzar al campeonato seccional del torneo estatal. ¡Gracias a todos los que asistieron al juego e hicieron el viaje a North Judson!

4^th & 5^th Liga de baloncesto de niñas de grado

Los entrenadores de básquetbol femenino de la escuela secundaria realizarán un 4^th & 5^th liga de baloncesto de niñas de grado para estudiantes de Success Academy. Consulte el folleto y la hoja de registro adjuntos. Los formularios se pueden entregar en Success en la oficina principal a Tracie Day o en Career Academy a la entrenadora Beth Brown.  Folleto de baloncesto femenino

Recaudación de fondos de softbol

El equipo de softbol está vendiendo las barras de chocolate más finas del mundo. Estamos tratando de recaudar fondos para la cerca portátil que se requiere en el nuevo lugar donde jugaremos softball. ¡Si ve a un jugador de softball, por favor cómprele chocolate o hable con la Sra. Druyos si quiere una caja entera!

Buen fin de semana de 3 dias!!! Nos vemos el martes 14 de marzo.

Gracias,

Sr. Garstka y Sra. Reilly

3/3/2023 

¡Feliz Viernes Familias de CASB!

Nuestra primera ronda de pruebas en el nivel secundario ha ido y venido. Todos los Juniors tomaron el SAT esta semana. Las pruebas se han establecido hasta después de las vacaciones de primavera. Después de las vacaciones de primavera, todas las pruebas de la escuela intermedia estarán al tanto de los horarios de las pruebas a partir de la semana del 17 de abril. Todos los estudiantes de la escuela intermedia tomarán el ILEARN.

1)      Noche de bolos. CASB organizará una noche de boliche familiar gratis en Chippewa Bowl el martes 7 de marzo. Vea el volante, AQUÍ.  

2)      Código de vestimenta y recordatorio del manual. Recuerde a los estudiantes que pueden tener botellas de agua transparentes con líquidos transparentes en el edificio, no bolsas en las aulas; deben permanecer en los casilleros durante todo el día y seguir el código de vestimenta que incluye camisetas sin gráficos o estampados externos en sudaderas y sin calzas. .

3)      Recogida por la tarde. Si necesita recoger a su hijo antes de la hora de salida a las 3:45, DEBE recogerlo antes de las 3:00 p. m. Tenemos demasiados autos entrando por la salida y yendo en dirección contraria.  

4)      Paseo. Junior/Senior Prom será el sábado 22 de abril. Los boletos cuestan $35/persona. Los estudiantes de segundo año son invitados solo por invitación. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Sra. Blackwell, ablackwell@careeracademysb.com.  

5)      Recaudación de fondos del club español 

¡Nuestros Traveling Trailblazers están organizando una recaudación de fondos para cenar/llevar a cabo en Chiptole el 15 de marzo! Todos los ingresos se utilizarán para cubrir el costo de las tarifas de autobús y otros materiales en preparación para nuestro próximo viaje de verano. Utilice el código en el enlace, AQUÍ.

6)      Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Próximos eventos en casa:

Los precios del evento en casa de la escuela secundaria son $5 para adultos y $2 para estudiantes

Los eventos en el hogar de la escuela intermedia son $3 para adultos y $1 para estudiantes

El personal y los estudiantes de Career & Success entran gratis a los juegos de HOME con sus identificaciones

Viernes 3/3 – Seccional BBB de HS @ North Judson 8:00pm

Sábado 3/4 – Torneo MS GBB @ Success 10:00 am (este es el último juego de chicas)

Seccionales de baloncesto masculino de secundaria

El partido seccional fue aplazado del viernes al sábado. Ahora tocamos a la 1:00 EST en North Judson High School. Vamos a jugar Laville. Si ganamos el juego a la 1:00, volveremos a jugar a las 8:00 p. m. ¡Buena suerte chicos!

 Recaudación de fondos de softbol

El equipo de softbol está vendiendo las barras de chocolate más finas del mundo. Estamos tratando de recaudar fondos para la cerca portátil que se requiere en el nuevo lugar donde jugaremos softball. ¡Si ve a un jugador de softball, por favor cómprele chocolate o hable con la Sra. Druyos si quiere una caja entera!

Ten un excelente fin de semana,

Sr. Garstka y Sra. Reilly

 

 

2/24/23 

¡Feliz Viernes Familias de CASB!

La próxima semana será una semana ocupada para la escuela secundaria. Tenemos a TODOS LOS JÓVENES tomando el SAT el miércoles 1 de marzo por la mañana. Y todos los estudiantes de secundaria asistirán a una excursión. Asegúrese de recibir la hoja de permiso antes del final del día del lunes para que podamos crear nuestros grupos. Gracias.

1. Recogida por la tarde. Si necesita recoger a su hijo antes de la hora de salida a las 3:45, DEBE recogerlo antes de las 3:00 p. m. Tenemos demasiados autos entrando por la salida y yendo en dirección contraria.  
2. Excursión de la escuela secundaria: 1 de marzo. Todos los estudiantes de primer año, segundo año y último año serán invitados a una excursión el miércoles 1 de marzo. Estamos despejando el lado del edificio de la escuela secundaria para que podamos tener un entorno de prueba tranquilo para los estudiantes de tercer año. Se enviará a casa más información y formularios de permiso a medida que finalicemos los detalles y las ubicaciones. Los formularios de permiso en papel fueron enviados a casa hoy. 
   1. Los estudiantes estarán visitando lugares de negocios en la mañana. Tenemos alrededor de 10 a 15 ubicaciones diferentes, alineadas con las rutas de los estudiantes, que visitarán.
   2. Los estudiantes irán a una visita a la universidad por la tarde.
   3. La hoja de permiso se puede ver, AQUÍ. Además, el viernes se envió a casa una hoja de permiso en papel con su estudiante de secundaria. Todos los formularios de permiso deben entregarse antes del martes 28 de febrero.
3. Universidad de Indiana South Bend "Bienvenido al campus". Consulte el folleto del día de la visita de IUSB el 25 de febrero de AQUÍ.
4. Código de vestimenta y recordatorio del manual. Recuerde a los estudiantes que pueden tener botellas de agua transparentes con líquidos transparentes en el edificio, no bolsas en las aulas; deben permanecer en los casilleros durante todo el día y seguir el código de vestimenta que incluye camisetas sin gráficos o estampados externos en sudaderas y sin calzas. .
5. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Información deportiva de Springs

ÚLTIMA SEMANA PARA UNIRSE A SPRING SPORTS: PARA EL 1 DE MARZO DEBE IR A LA PRÁCTICA Y HABER ENVIADO TODOS LOS DOCUMENTOS

Todos los atletas necesitarán un paquete físico y de 3 strikes en el archivo para participar en los deportes de primavera. Todos los deportes de primavera han comenzado sus entrenamientos para prepararse para la temporada. El último día para unirse es el 1 de marzo.^{S t} para deportes de primavera.

Béisbol – Entrenador Phil Beasley – pbeasley@careeracademysb.com

Softbol – Entrenadora Ashley Zielomski – azielomski@successacademysb.com

Pista de secundaria – Entrenador Cameron Mester – cmester@careeracademysb.com

Pista de la escuela intermedia - Entrenador Josh Marshall - josh.marshall@casbfiliates.com

Director Atlético – Geriann Druyos – gdruyos@careeracademysb.com

Próximos eventos en casa:

Los precios del evento en casa de la escuela secundaria son $5 para adultos y $2 para estudiantes

Los eventos en el hogar de la escuela intermedia son $3 para adultos y $1 para estudiantes

El personal y los estudiantes de Career & Success entran gratis a los juegos de HOME con sus identificaciones

Viernes 3/3 – Seccional BBB de HS @ North Judson 8:00pm

Sábado 3/4 – Torneo MS GBB @ Success 10:00 am (este es el último juego de chicas)

Seccionales de baloncesto masculino de secundaria

El partido seccional se jugará el viernes 3 de marzo^rd aproximadamente a las 8:00 EST en North Judson High School. Jugaremos al ganador de Laville vs. Hebron.

Recaudación de fondos de softbol

El equipo de softbol está vendiendo las barras de chocolate más finas del mundo. Estamos tratando de recaudar fondos para la cerca portátil que se requiere en el nuevo lugar donde jugaremos softball. ¡Si ve a un jugador de softball, por favor cómprele chocolate o hable con la Sra. Druyos si quiere una caja entera!

¡Gracias y que tengas un maravilloso fin de semana!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

2/17/23

¡Feliz Viernes Familias de CASB!

Recordatorio de entrega matutina. Por favor, recuerde en las mañanas cuando esté dejando a su hijo en Crescent Circle en la entrada más alejada de la escuela. Esto es para evitar que los refuerzos abandonen el estacionamiento y regresen a Nimtz. Gracias.

1. Recogida por la tarde. Si necesita recoger a su hijo antes de la hora de salida a las 3:45, DEBE recogerlo antes de las 3:00 p. m. Tenemos demasiados autos entrando por la salida y yendo en dirección contraria.
2. Formulario de responsabilidad para Maker Space. Success and Career Academy tuvo la suerte de recibir una subvención E3 del estado de Indiana. Parte de esa subvención nos ha permitido establecer un espacio de creación y exploración en cada edificio. Este espacio está lleno de una variedad de equipos maravillosos, desde impresoras 3D hasta grabadoras láser. Estamos muy emocionados de que su estudiante pueda usar su espacio respectivo y, con ese fin, les pedimos a los padres que completen el formulario de responsabilidad a continuación. No dude en dirigir cualquier pregunta al Dr. Esper al aesper@careeracademysb.com.

https://forms.office.com/r/g6dAr5Uu3G

1. Junior SAT – Miércoles 1 de marzo. Todos los Juniors tomarán el SAT el 1 de marzo. Consulte la información, AQUÍ.
2. Excursión de la escuela secundaria: 1 de marzo. Todos los estudiantes de primer año, segundo año y último año serán invitados a una excursión el miércoles 1 de marzo. Estamos despejando el lado del edificio de la escuela secundaria para que podamos tener un entorno de prueba tranquilo para los estudiantes de tercer año. Se enviará a casa más información y formularios de permiso a medida que finalicemos los detalles y las ubicaciones. Los formularios de permiso en papel fueron enviados a casa hoy.
   1. Los estudiantes estarán visitando lugares de negocios en la mañana. Tenemos alrededor de 10 a 15 ubicaciones diferentes, alineadas con las rutas de los estudiantes, que visitarán.
   2. Los estudiantes irán a una visita a la universidad por la tarde.
   3. La hoja de permiso se puede ver, AQUÍ. Además, el viernes se envió a casa una hoja de permiso en papel con su estudiante de secundaria. Todos los formularios de permiso deben entregarse antes del martes 28 de febrero.
3. Universidad de Indiana South Bend "Bienvenido al campus". Consulte el folleto del día de la visita de IUSB el 25 de febrero de AQUÍ.
4. Vídeo de contratación en español.
5. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Próximos eventos en casa:

Los precios del evento en casa de la escuela secundaria son $5 para adultos y $2 para estudiantes

Los eventos en el hogar de la escuela intermedia son $3 para adultos y $1 para estudiantes

El personal y los estudiantes de Career & Success entran gratis a los juegos de HOME con sus identificaciones

Martes 2/21 – HS BBB JV/V @ Success 6:30pm (este es el último partido de los chicos en casa)

Jueves 23/2 – MS GBB 1 juego @ Carrera 5:00 pm

Cheer Senior Night & Highlights

El equipo de porristas de la escuela secundaria honrará a sus estudiantes de último año esta noche después del partido de baloncesto de JV. El tiempo aproximado es de 7:00 p. m. a 7:30 p. m. @ Success. ¡Venga y apoye a sus estudiantes de último año: Bri'Auna Cutler, Nadia Casarez, Ceyarra Davis y Shyenne Davis!

*El equipo de porristas compitió en la competencia Triton Cheer la semana pasada y regresó con los 3^rd lugar en la división mixta y ganaron el Spirit Stick por el equipo más enérgico de la competencia. ¡Felicidades porristas!

Oportunidades de grupos externos

Consulte el folleto adjunto para obtener información sobre Lacrosse en nuestra área. ¡Estos equipos están buscando más atletas para unirse y también ayudarán a enseñar a los principiantes!

Folleto de los osos de South Bend

Vea el folleto adjunto para oportunidades abiertas de gimnasia, baloncesto y otras actividades en el club de niños y niñas.

Connect 2 Be the Change Gimnasio abierto (4) (2).pdf

Información deportiva de Springs

Todos los atletas necesitarán un paquete físico y de 3 strikes en el archivo para participar en los deportes de primavera. Todos los deportes de primavera han comenzado sus entrenamientos para prepararse para la temporada. El último día para unirse es el 1 de marzo.^{S t} para deportes de primavera.

Béisbol – Entrenador Phil Beasley – pbeasley@careeracademysb.com

Softbol – Entrenador Ashley Zielomski – azielomski@successacademysb.com

Pista de secundaria – Entrenador Cameron Mester – cmester@careeracademysb.com

Pista de la escuela intermedia – Entrenador Josh Marshall – josh.marshall@casbfiliates.com

Director Atlético – Geriann Druyos – gdruyos@careeracademysb.com

¡Ten un excelente fin de semana!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

2/9/23

¡Feliz jueves familias CASB!

Recordatorio que mañana viernes 10 de febrero es un E-Learning Day. Los estudiantes NO se reportarán a CASB, pero TENDRÁN trabajo de clase para los 8 períodos de clase. Este es nuestro último día de aprendizaje electrónico programado para el año escolar 22/23.

1. Recordatorio de entrega matutina. Por favor, recuerde en las mañanas cuando esté dejando a su hijo en Crescent Circle en la entrada más alejada de la escuela. Esto es para evitar que los refuerzos abandonen el estacionamiento y regresen a Nimtz. Gracias.
2. Formulario de responsabilidad para Maker Space. Success and Career Academy tuvo la suerte de recibir una subvención E3 del estado de Indiana. Parte de esa subvención nos ha permitido establecer un espacio de creación y exploración en cada edificio. Este espacio está lleno de una variedad de equipos maravillosos, desde impresoras 3D hasta grabadoras láser. Estamos muy emocionados de que su estudiante pueda usar su espacio respectivo y, con ese fin, les pedimos a los padres que completen el formulario de responsabilidad a continuación. No dude en dirigir cualquier pregunta al Dr. Esper al aesper@careeracademysb.com.

https://forms.office.com/r/g6dAr5Uu3G

3. Junior SAT – Miércoles 1 de marzo. Todos los Juniors tomarán el SAT el 1 de marzo. Consulte la información, AQUÍ, que fue enviado a Juniors y sus familias el lunes.
4. Excursión de la escuela secundaria: 1 de marzo. Todos los estudiantes de primer año, segundo año y último año serán invitados a una excursión el miércoles 1 de marzo. Estamos despejando el lado del edificio de la escuela secundaria para que podamos tener un entorno de prueba tranquilo para los estudiantes de tercer año. Se enviará a casa más información y formularios de permiso a medida que finalicemos los detalles y las ubicaciones.
5. 8^th Noche informativa de grado a preparatoria. Si asistió a la primera reunión y quería ver las diapositivas de nuestra presentación, puede hacerlo. AQUÍ. Nuestra próxima noche de información será el jueves 23 de febrero. Confirme su asistencia para el evento el 23 de febrero. AQUÍ.
6. Línea Directa de Escuela Segura. Career Academy tiene una línea directa escolar segura para que los estudiantes/padres/tutores se comuniquen con la escuela. Puedes leer la carta, AQUÍ, para más información. Información de línea de llamada y línea de texto. Para hacer un reporte, los estudiantes pueden llamar desde cualquier teléfono al 1-800-41-VOICE, ext. 359 (418-6423) para compartir la información. Los estudiantes también tienen la opción de enviar un mensaje de texto al número (614)-426-0240 y luego escribir: CONSEJOS.
7. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.  

Próximos eventos en casa:

Los precios del evento en casa de la escuela secundaria son $5 para adultos y $2 para estudiantes

Los eventos en el hogar de la escuela intermedia son $3 para adultos y $1 para estudiantes

El personal y los estudiantes de Career & Success entran gratis a los juegos de HOME con sus identificaciones

Sábado 2/11: celebración de la noche para personas mayores en Success (ceremonia a las 5:45 con el juego del equipo universitario solo a continuación)

Martes 2/14 – MS GBB @ Carrera 5:30 p. m.

Jueves 2/16 – HS C-Team @ Success 6:00 pm

Viernes 2/17 – HS BBB JV/V @ Success 6:00 pm

Noche de Baloncesto Masculino

El equipo de baloncesto masculino de la escuela secundaria honrará a sus seniors el sábado 11 de febrero. CELEBRACIÓN NOCTURNA DEL ÚLTIMO AÑO PARA EL BALONCESTO DE NIÑOS 5:45 @ Éxito con el juego del equipo universitario a continuación. Venga y apoye a sus mayores: Tony Blackwell, Kevin Carouthers, Eli Costello, Tyvon Henry, Jaren Kenny, Jacary Spates, Andrew Sutherland, Tonjia Wingo y Eli Winston.

Oportunidades de grupos externos

Consulte el folleto adjunto para obtener información sobre Lacrosse en nuestra área. ¡Estos equipos están buscando más atletas para unirse y también ayudarán a enseñar a los principiantes!

Folleto de los osos de South Bend

Vea el folleto adjunto para oportunidades abiertas de gimnasia, baloncesto y otras actividades en el club de niños y niñas.  

Connect 2 Be the Change Gimnasio abierto (4) (2).pdf

Información deportiva de Springs

Todos los atletas necesitarán un paquete físico y de 3 strikes en el archivo para participar en los deportes de primavera. Todos los deportes de primavera han comenzado sus entrenamientos para prepararse para la temporada. El último día para unirse es el 1 de marzo.^{S t} para deportes de primavera. 

Béisbol – Entrenador Phil Beasley – pbeasley@careeracademysb.com

Softbol – Entrenador Ashley Zielomski – azielomski@successacademysb.com

Pista de secundaria – Entrenador Cameron Mester – cmester@careeracademysb.com

Pista de la escuela intermedia – Entrenador Josh Marshall – josh.marshall@casbfiliates.com

Director Atlético – Geriann Druyos – gdruyos@careeracademysb.com

¡Que tengas un increíble fin de semana!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

 

 

2/3/23

Feliz Viernes Familias de CASB,

1. Carta de Escuelas Seguras. AQUÍ. Career Academy tiene una línea directa escolar segura para que los estudiantes/padres/tutores se comuniquen con la escuela. Puedes leer la carta para más información. Información de línea de llamada y línea de texto. Para hacer un reporte, los estudiantes pueden llamar desde cualquier teléfono al 1-800-41-VOICE, ext. 359 (418-6423) para compartir la información. Los estudiantes también tienen la opción de enviar un mensaje de texto al número (614)-426-0240 y luego escribir: CONSEJOS.
2. TDF CASB. Career Academy está interesada en reiniciar el PTO. Si tiene algún interés, por favor complete la información AQUÍ.
3. 8^th Noche informativa de grado a preparatoria. gracias a los 8^th alumnos y familias que asistieron a la Noche de Información el 31 de enero^{S t}. Si asistió a la reunión y desea ver las diapositivas de nuestra presentación, puede AQUÍ. Nuestra próxima noche de información será el jueves 23 de febrero. Confirme su asistencia para el evento el 23 de febrero. AQUÍ.
4. Formulario de responsabilidad para Maker Space. Success and Career Academy tuvo la suerte de recibir una subvención E3 del estado de Indiana. Parte de esa subvención nos ha permitido establecer un espacio de creación y exploración en cada edificio. Este espacio está lleno de una variedad de equipos maravillosos, desde impresoras 3D hasta grabadoras láser. Estamos muy emocionados de que su estudiante pueda usar su espacio respectivo y, con ese fin, les pedimos a los padres que completen el formulario de responsabilidad a continuación. No dude en dirigir cualquier pregunta al Dr. Esper al aesper@careeracademysb.com.

https://forms.office.com/r/g6dAr5Uu3G

1. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Próximos eventos en casa:

Los precios del evento en casa de la escuela secundaria son $5 para adultos y $2 para estudiantes

Los eventos en el hogar de la escuela intermedia son $3 para adultos y $1 para estudiantes

Lunes 2/6 – MS GBB 5:15 @ Career seguido por HS C Team BBB @ 7:00 pm

Miércoles 2/8 – HS C Team BBB 6:00 @ Success

Viernes 2/10 – MS GBB 5:30 @ Carrera

Sábado 2/11 – HS BBB JV/V 6:00 @ Success – NOCHE DE SENIOR PARA BALONCESTO DE NIÑOS (

Noche de Baloncesto Masculino

El equipo de baloncesto masculino de la escuela secundaria honrará a sus seniors el sábado 11 de febrero. Venga a felicitar a Tony Blackwell, Kevin Carouthers, Tyvon Henry, Jaren Kenny, Jacary Spates y Eli Winston.

Tienda de atletismo de Career Academy

¡Compre ropa, sombreros, mochilas y equipo geniales, pero la tienda cierra el lunes 2/6!

https://bsnteamsports.com/shop/ombAtPagRp

Oportunidades de grupos externos

Consulte el folleto adjunto para obtener información sobre Lacrosse en nuestra área. ¡Estos equipos están buscando más atletas para unirse y también ayudarán a enseñar a los principiantes!

Folleto de los osos de South Bend

Vea el folleto adjunto para oportunidades abiertas de gimnasia, baloncesto y otras actividades en el club de niños y niñas.

Connect 2 Be the Change Gimnasio abierto (4) (2).pdf

Información deportiva de Springs

Todos los atletas necesitarán un paquete físico y de 3 strikes en el archivo para participar en los deportes de primavera. Todos los deportes de primavera han comenzado sus entrenamientos para prepararse para la temporada.

Béisbol – Entrenador Phil Beasley – pbeasley@careeracademysb.com

Softbol – Entrenador Ashley Zielomski – azielomski@successacademysb.com

Pista de secundaria – Entrenador Cameron Mester – cmester@careeracademysb.com

Pista de la escuela intermedia – Entrenador Josh Marshall – josh.marshall@casbfiliates.com

Director Atlético – Geriann Druyos – gdruyos@careeracademysb.com

Tener un fin de semana maravilloso.

Sra. Reilly y Sr. Garstka

1/27/23 

Feliz Viernes Familias de CASB,

Tenemos bastantes eventos por venir. Recuerda que el viernes 10 de febrero^th será un día de e-Learning para todos los estudiantes y que no tenemos clases el 20 de febrero^th.

1. TDF CASB. Career Academy está interesada en reiniciar el PTO. Si tiene algún interés, por favor complete la información AQUÍ.
2. 8^th Noche informativa de grado a preparatoria. Cualquier 8^th el padre/tutor de grado debe asistir a uno de nuestros 8^th noches de información de grado a escuela secundaria. El primero será el martes 31 de enero. Confirme su asistencia, AQUÍ.
3. TODAS LAS PRUEBAS DE JÓVENES. Todos los Juniors tomarán el SAT el 1 de marzo de 2023. Este es un requisito del Departamento de Educación de Indiana. ¡Asegúrese de que su estudiante junior esté aquí en CASB ese día!
4. 3^rd Cuartos de Club. Por favor vea la lista de clubes AQUÍ.
5. Código de vestimenta. Asegúrese de que los estudiantes sigan el código de vestimenta cuando regresen de las vacaciones. Puedes ver el código de vestimenta de CASB: AQUÍ. 
   1. Recordatorios: no se deben llevar bolsos a las clases en el edificio y no se deben usar abrigos externos.
6. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Próximos eventos en casa:

Los precios del evento en casa de la escuela secundaria son $5 para adultos y $2 para estudiantes

Los eventos en el hogar de la escuela intermedia son $3 para adultos y $1 para estudiantes

Lunes 1/30 – MS GBB 5:30 @ Carrera

Sábado 2/4 – HS BBB Varsity solamente 2:00 @ CARRERA

Juego seccional de baloncesto para niñas

La sección de baloncesto femenino de la escuela secundaria estará en North Judson el viernes 3 de febrero^rd a las 6:30 p. m. hora estándar del este. ¡Ven a animar a tus Lady Trailblazers!

Oportunidad de LaCrosse

Consulte el folleto adjunto para obtener información sobre Lacrosse en nuestra área. ¡Estos equipos están buscando más atletas para unirse y también ayudarán a enseñar a los principiantes!

Folleto de los osos de South Bend

Información deportiva de Springs

Todos los atletas necesitarán un paquete físico y de 3 strikes en el archivo para participar en los deportes de primavera. Todos los deportes de primavera han comenzado sus entrenamientos para prepararse para la temporada.

Béisbol – Entrenador Phil Beasley – pbeasley@careeracademysb.com

Softbol – Entrenadora Ashley Zielomski – azielomski@successacademysb.com

Pista de secundaria – Entrenador Cameron Mester – cmester@careeracademysb.com

Pista de la escuela intermedia - Entrenador Josh Marshall - josh.marshall@casbfiliates.com

Director Atlético – Geriann Druyos – gdruyos@careeracademysb.com

¡Tener un fin de semana maravilloso!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

1/13/2023 

Feliz Viernes Familias de CASB,

Así ha comenzado el nuevo semestre. Recordatorio de que no tenemos clases el lunes en reconocimiento al Día del Dr. Martin Luther King, Jr.

1. Horarios. Los horarios de los estudiantes deben estar correctos en este momento. Comuníquese con la Sra. Solberg, lsolberg@careeracademysb.com, si tiene preguntas sobre el horario de sus estudiantes.  
2. 3^rd Cuartos de Club. Por favor vea la lista de clubes AQUÍ.
3. Código de vestimenta. Asegúrese de que los estudiantes sigan el código de vestimenta cuando regresen de las vacaciones. Puedes ver el código de vestimenta de CASB: AQUÍ. 
4. Club de español. Las reuniones del club español comienzan nuevamente el martes 17 de enero en la sala 1.13 de 4 pm a 5 pm.  
5. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Próximos eventos en casa:

Los precios del evento en casa de la escuela secundaria son $5 para adultos y $2 para estudiantes

Los eventos en el hogar de la escuela intermedia son $3 para adultos y $1 para estudiantes

Martes 1/17 – MS GBB 5:30 @ Success & HS GBB SENIOR NIGHT a continuación

Jueves 1/19 – HS BBB C Team 7:30 @ Success

Sábado 1/21 – HS BBB JV/V 5:30 @ Éxito

Noche de último año de baloncesto femenino

¡La noche de último año de baloncesto femenino es ESTE MARTES! Ven a apoyar a Adreania, Gabby, Katelyn y Da'Nae. El juego comienza alrededor de las 7:00.

Otras noticias

Vote por Tyvon Henry para ser el jugador de MaxPreps de la semana. Haga clic en este Enlace y vota tantas veces como quieras! La votación cierra el 16/1.

Información deportiva de Springs

Todos los atletas necesitarán un paquete físico y de 3 strikes en el archivo para participar en los deportes de primavera. Todos los deportes de primavera han comenzado sus entrenamientos para prepararse para la temporada.

Béisbol – Entrenador Phil Beasley – pbeasley@careeracademysb.com

Softbol – Entrenador Ashley Zielomski – azielomski@successacademysb.com

Pista de secundaria – Entrenador Cameron Mester – cmester@careeracademysb.com

Pista de la escuela intermedia – Entrenador Josh Marshall – josh.marshall@casbfiliates.com

Director Atlético – Geriann Druyos – gdruyos@careeracademysb.com

¡Ten un excelente fin de semana!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

12/22/2022 

Feliz jueves Familias CASB,

El primer semestre ha pasado volando y ahora estamos en nuestras vacaciones. Los estudiantes que están inscritos en la Escuela de Invierno tienen la oportunidad de reemplazar un cuarto de calificación para posiblemente aprobar el semestre y obtener un crédito. Comuníquese con el Dr. Esper o el Sr. Garstka si tiene preguntas y haremos todo lo posible para responderle lo antes posible. Las calificaciones finales de los miembros del personal deben enviarse antes del 9 de enero, por lo que las calificaciones del primer semestre se finalizarán el 10 de enero. Los estudiantes regresan a CASB el 10 de enero. Esperamos que todos tengan un descanso maravilloso y esperamos con ansias el comienzo de la 2^{Dakota del Norte} semestre.

1. 3^rd Cuartos de Club. Por favor vea la lista de clubes AQUÍ.
2. Pelota de zapatillas. Los estudiantes de secundaria tendrán una pelota de tenis el 14 de enero. Vestimenta semi-formal con patadas nuevas/limpias. Las entradas estarán a la venta cuando volvamos de las vacaciones del 10 de enero.
3. Código de vestimenta. Asegúrese de que los estudiantes sigan el código de vestimenta cuando regresen de las vacaciones. Puedes ver el código de vestimenta de CASB: AQUÍ. 
4. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Próximos eventos en casa:

Los precios del evento en casa de la escuela secundaria son $5 para adultos y $2 para estudiantes

Los eventos en el hogar de la escuela intermedia son $3 para adultos y $1 para estudiantes

Martes 1/3 – HS BBB JV/V 5:45 p. m. @ Success

Sábado 1/7 – HS BBB JV/V 6:00 @ Éxito

Baloncesto para niñas de secundaria

El baloncesto femenino de secundaria comenzará oficialmente el 9 de enero. Asegúrese de tener un paquete físico y de 3 strikes entregado para participar. Comuníquese con el entrenador Isaac Moore para obtener más información. imoore@successacademysb.com

Información deportiva de Springs

Béisbol, Softbol y Atletismo tendrán entrenamientos fuera de temporada después de las vacaciones de invierno. Si está interesado en alguno de estos deportes, comuníquese con los entrenadores o la Sra. Druyos para obtener información y horarios de práctica. Todos los atletas necesitarán un paquete físico y de 3 strikes en el archivo para participar.

Béisbol – Entrenador Phil Beasley – pbeasley@careeracademysb.com

Softbol – Entrenador Ashley Zielomski – azielomski@successacademysb.com

Pista de secundaria – Entrenador Cameron Mester – cmester@careeracademysb.com

Pista de la escuela intermedia – Entrenador Josh Marshall – josh.marshall@casbfiliates.com

Director Atlético – Geriann Druyos – gdruyos@careeracademysb.com

¡Que tengan un maravilloso descanso y los veremos a todos de regreso en CASB el 10 de enero!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

12/16/2022 

Feliz Viernes Familias de CASB,

¡El segundo trimestre ha llegado a su fin! Los estudiantes y el personal tienen 4 días más hasta las vacaciones. Hemos cambiado el horario para la próxima semana para acomodar los exámenes finales. El horario y las actualizaciones de la semana se pueden ver a continuación.

lunes, 19 de diciembre	Los 8 periodos de clase
martes, 20 de diciembre	Exámenes finales periodos 5 – 8
miércoles, 21 de diciembre	Exámenes finales periodos 1 – 4
jueves, 22 de diciembre	Los 8 periodos de clase
viernes, 23 de diciembre	No hay clases, comienzan las vacaciones

1. ¡No hay clubes los miércoles y jueves de la próxima semana! Por favor haga arreglos para recoger a los estudiantes a las 3:45 los miércoles y jueves. No tendremos clubes esos días; la única excepción a esto es que Boys and Girls Club todavía tendrá su club. 
2. Semana de los jeans progresivos. CASB Robotics está organizando una recaudación de fondos de una semana. Las personas mayores podrán usar jeans con una camisa de código de vestimenta escolar para $1 el lunes. Juniors y Seniors pueden usar jeans y una camisa de código de vestimenta escolar el martes. Seniors, Juniors, Sophomore y Freshman pueden usar jeans y una camisa de código de vestimenta escolar el miércoles. Y toda la Escuela Secundaria puede disfrazarse el jueves. Cada día es $1 para vestirse bien durante la semana. Agradecemos a cualquiera que esté dispuesto a pagar y vestirse con jeans.
3. Dentista móvil. Estaremos haciendo el dentista móvil aquí el 30 de enero.^th. Aquí hay un enlace si a los padres les gustaría ver de qué se trata. ¡Os daré más información a medida que la reciba! https://www.mobiledentists.com/for-parents/
   1. ¡El papeleo debe entregarse antes del jueves 22 de diciembre cuando nos vayamos de vacaciones!
4. 3^rd Cuartos de Club. Por favor vea la lista de clubes AQUÍ.
5. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Próximos eventos en casa:

Los precios del evento en casa de la escuela secundaria son $5 para adultos y $2 para estudiantes

Los eventos en el hogar de la escuela intermedia son $3 para adultos y $1 para estudiantes

Martes 1/3 – HS BBB JV/V 5:45 p. m. @ Success

Sábado 1/7 – HS BBB JV/V 6:00 @ Éxito

Baloncesto para niñas de secundaria

El baloncesto femenino de secundaria comenzará oficialmente el 9 de enero. Asegúrese de tener un paquete físico y de 3 strikes entregado para participar. Comuníquese con el entrenador Isaac Moore para obtener más información. imoore@successacademysb.com

Información deportiva de Springs

Béisbol, Softbol y Atletismo tendrán entrenamientos fuera de temporada después de las vacaciones de invierno. Si está interesado en alguno de estos deportes, comuníquese con los entrenadores o la Sra. Druyos para obtener información y horarios de práctica. Todos los atletas necesitarán un paquete físico y de 3 strikes en el archivo para participar.

Béisbol – Entrenador Phil Beasley – pbeasley@careeracademysb.com

Softbol – Entrenador Ashley Zielomski – azielomski@successacademysb.com

Pista de secundaria – Entrenador Cameron Mester – cmester@careeracademysb.com

Pista de la escuela intermedia – Entrenador Josh Marshall – josh.marshall@casbfiliates.com

Director Atlético – Geriann Druyos – gdruyos@careeracademysb.com

¡Ten un excelente fin de semana!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

12/9/2022

Feliz Viernes Familias de CASB,

Nos quedan 5 días en el 2^{Dakota del Norte} cuarto. Cualquier trabajo que los estudiantes puedan recuperar debe hacerse en este momento. La semana de exámenes finales será la semana siguiente, del 19 al 22 de diciembre. Consulte la información de esa semana a continuación.

1. Dress Down Day, viernes 16 de diciembre. Todos los estudiantes de secundaria y preparatoria se han ganado un día de vestimenta informal el viernes 16 de diciembre. Los estudiantes pueden vestirse informalmente para $1. Pagarán el $1 cuando ingresen al edificio si eligieron vestirse informalmente. Se recomienda vestirse informalmente con temas de vacaciones/invierno; asegúrese de que no haya rasgaduras, rasgaduras, agujeros, etc. en la ropa. La ropa también debe ser apropiada para la escuela. Todos los ingresos irán al club Spirit.
2. Semana de exámenes finales. CASB tendrá nuestros exámenes finales el martes y miércoles 20 y 21 de diciembre. Estamos CAMBIANDO el horario semanal esa semana. Todos los niveles de grado se reunirán con TODOS LOS 8 PERIODOS DE CLASES (un horario normal de viernes) los LUNES y JUEVES. Los exámenes finales serán un día de bloque normal para los períodos 5 a 8 el martes 20 de diciembre. Los exámenes finales serán un día de bloque normal para los períodos 1 a 4 el miércoles 21 de diciembre. El horario de la semana de exámenes finales es el siguiente:

lunes, 19 de diciembre	Los 8 periodos de clase
martes, 20 de diciembre	Exámenes finales periodos 5 – 8
miércoles, 21 de diciembre	Exámenes finales periodos 1 – 4
jueves, 22 de diciembre	Los 8 periodos de clase
viernes, 23 de diciembre	No hay clases, comienzan las vacaciones

 

3. Escuela de Invierno. Alumnos de Secundaria interesados en recuperar su 1^{S t} cuarto o 2^{Dakota del Norte} trimestre de grado durante las vacaciones pueden hacerlo inscribiéndose en la Escuela de Invierno. Los estudiantes trabajarán a través de Edmentum para recuperar una calificación con la que no estaban contentos de 1^{S t} o 2^{Dakota del Norte} trimestre para poder obtener un crédito en el curso. Si está interesado, por favor complete el enlace: AQUÍ. Si tiene alguna pregunta, pregunte al Sr. Garstka (ngarstka@careeracademysb.com) o Dr. Esper (aesper@careeracademysb.com). La fecha límite para inscribirse es el miércoles 14 de diciembre.
4. Dentista móvil. Estaremos haciendo el dentista móvil aquí el 30 de enero.^th. Aquí hay un enlace si a los padres les gustaría ver de qué se trata. ¡Os daré más información a medida que la reciba! https://www.mobiledentists.com/for-parents/
5. 3^rd Cuartos de Club. Por favor vea la lista de clubes AQUÍ.
6. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Próximos eventos en casa:

Los precios del evento en casa de la escuela secundaria son $5 para adultos y $2 para estudiantes

Los eventos en el hogar de la escuela intermedia son $3 para adultos y $1 para estudiantes

Lunes 12/12 – HS GBB 6:30 p. m. @ Career & HS BBB JV & V 6:00 @ Success

Viernes 16/12 – HS BBB JV/V 6:00 @ Éxito

Baloncesto para niñas de secundaria

El baloncesto femenino de secundaria comenzará oficialmente el 9 de enero. Asegúrese de tener un paquete físico y de 3 strikes entregado para participar. Comuníquese con el entrenador Isaac Moore para obtener más información. imoore@successacademysb.com

Información deportiva de Springs

Béisbol, Softbol y Atletismo tendrán entrenamientos fuera de temporada después de las vacaciones de invierno. Si está interesado en alguno de estos deportes, comuníquese con los entrenadores o la Sra. Druyos para obtener información y horarios de práctica. Todos los atletas necesitarán un paquete físico y de 3 strikes en el archivo para participar.

Béisbol – Entrenador Phil Beasley – pbeasley@careeracademysb.com

Softbol – Entrenador Ashley Zielomski – azielomski@successacademysb.com

Pista de secundaria – Entrenador Cameron Mester – cmester@careeracademysb.com

Pista de la escuela intermedia – Entrenador Josh Marshall – josh.marshall@casbfiliates.com

Director Atlético – Geriann Druyos – gdruyos@careeracademysb.com

¡Ten un excelente fin de semana!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

12/2/2022

Hola familias CASB,

¡Feliz diciembre! Es difícil creer que el semestre terminará en 14 días. Los estudiantes tienen los próximos 10 días para recuperar las calificaciones del 2^{Dakota del Norte} trimestre de la escuela y luego la semana de FINALES estará sobre nosotros. Consulte el calendario de exámenes finales a continuación y observe el cambio en el calendario semanal a continuación.

1. Semana de exámenes finales. CASB tendrá nuestros exámenes finales el martes y miércoles 20 y 21 de diciembre. Estamos CAMBIANDO el horario semanal esa semana. Todos los niveles de grado se reunirán con TODOS LOS 8 PERIODOS DE CLASES (un horario normal de viernes) los LUNES y JUEVES. Los exámenes finales serán un día de bloque normal para los períodos 5 a 8 el martes 20 de diciembre. Los exámenes finales serán un día de bloque normal para los períodos 1 a 4 el miércoles 21 de diciembre. El horario de la semana de exámenes finales es el siguiente:

lunes, 19 de diciembre	Los 8 periodos de clase
martes, 20 de diciembre	Exámenes finales periodos 5 – 8
miércoles, 21 de diciembre	Exámenes finales periodos 1 – 4
jueves, 22 de diciembre	Los 8 periodos de clase
viernes, 23 de diciembre	No hay clases, comienzan las vacaciones

 

1. Escuela de Invierno. Alumnos de Secundaria interesados en recuperar su 1^{S t} cuarto o 2^{Dakota del Norte} trimestre de grado durante las vacaciones pueden hacerlo inscribiéndose en la Escuela de Invierno. Los estudiantes trabajarán a través de Edmentum para recuperar una calificación con la que no estaban contentos de 1^{S t} o 2^{Dakota del Norte} trimestre para poder obtener un crédito en el curso. Si está interesado, por favor complete el enlace: AQUÍ. Si tiene alguna pregunta, pregunte al Sr. Garstka (ngarstka@careeracademysb.com) o Dr. Esper (aesper@careeracademysb.com). La fecha límite para inscribirse es el miércoles 14 de diciembre.
2. Campaña de donación de GSA. La GSA de CASB va a tener una campaña de donación que durará del 7 de noviembre al 5 de diciembre para el Centro de Recursos para Animales de South Bend. Los artículos que puede donar incluyen: mantas en buenas condiciones/nuevas, collares, correas, ropa de cama para animales pequeños, comida húmeda para gatos, comida húmeda para perros Pedigree, comida seca Purina, lejía, jabón para platos Dawn, arena para gatos y juguetes para gatos. Las donaciones pueden venir a la oficina principal de CASB o ser donadas al salón 111 o afuera de la cafetería. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con s.Anna.Gonzalez@careeracademysb.com.
3. Dentista móvil. Estaremos haciendo el dentista móvil aquí el 30 de enero.^th. Aquí hay un enlace si a los padres les gustaría ver de qué se trata. ¡Os daré más información a medida que la reciba! https://www.mobiledentists.com/for-parents/
4. Pioneros itinerantes

¿La aventura te llama por tu nombre? ¿Quiere recibir créditos para la escuela secundaria Y la universidad mientras viaja al extranjero? ¡No es demasiado tarde para unirse a nuestro viaje Traveling Trailblazer a España y Portugal el próximo verano! Este programa está abierto a todos los estudiantes de CASB. ¡Los tutores también pueden inscribirse como chaperones con sus estudiantes por una tarifa aparte! Puede ir al enlace de inscripción aquí (https://www.eftours.com/tour-website/2476246JJ ) para ver los precios, nuestro itinerario y otra información importante del programa. Póngase en contacto con la Sra. K. Garibay (kgaribay@careeracademysb.com), Sra. Anglin (aaglin@careeracademysb.com), o la Sra. J. Garibay (jgaribay@careeracademysb.com) si tiene alguna pregunta o desea obtener información sobre oportunidades de recaudación de fondos.

1. Necesitamos sus gorras. El programa de ciencias ambientales está recolectando tapas de plástico limpias y secas para bancos y mesas potenciales en nuestro centro de aprendizaje ambiental. Los tipos de gorras que se pueden donar se enumeran en la información, AQUÍ. Cualquier pregunta sobre donaciones más grandes se puede enviar a vjones@careeracademysb.com.
2. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Próximos eventos en casa:

Los precios del evento en casa de la escuela secundaria son $5 para adultos y $2 para estudiantes

Los eventos en el hogar de la escuela intermedia son $3 para adultos y $1 para estudiantes

Lunes 5/12 – Equipo HS C 6:00pm @ Success

Martes 12/6 – MS BBB 5:00 p. m. @ Carrera

Jueves 12/8 – MS BBB 5:15 seguido de HS GBB 6:30pm @ Success

Sábado 10/12 – HS BBB 12:00 @ Éxito

Recaudación de fondos de béisbol: la comida de la sartén

El equipo de béisbol está recaudando fondos vendiendo boletos para una comida de 4 personas de The Skillet. Un boleto cuesta $30 y se puede canjear durante al menos 6 meses después de comprar el boleto. ¡Comuníquese con el entrenador Beasley o un jugador de béisbol para ordenar! ¡Esta es la última semana para ordenar!  pbeasley@careeracademysb.com

Deportes electrónicos

¡Felicitaciones a nuestro equipo de Valorant y a nuestro equipo de Mario Kart por calificar para la serie de playoffs!

¡Ten un excelente fin de semana!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

11/18/2022 

¡Feliz día de acción de gracias familias de CASB!

Esperamos que todos tengan unas relajantes vacaciones de Acción de Gracias. Los estudiantes que necesiten algo de tiempo para ponerse al día deberían pasar algo de tiempo haciéndolo durante esta semana, ya sea a través de Edmentum-Platón o en sus clases presenciales, es una gran semana para ponerse al día si está atrasado. Regresamos a la escuela el lunes 28 de noviembre.

1. Escuela de Invierno. Alumnos de Secundaria interesados en recuperar su 1^{S t} cuarto o 2^{Dakota del Norte} trimestre de grado durante las vacaciones pueden hacerlo inscribiéndose en la Escuela de Invierno. Los estudiantes trabajarán a través de Edmentum para recuperar una calificación con la que no estaban contentos de 1^{S t} o 2^{Dakota del Norte} trimestre para poder obtener un crédito en el curso. Si está interesado, por favor complete el enlace: AQUÍ. Si tiene alguna pregunta, pregunte al Sr. Garstka (ngarstka@careeracademysb.com) o Dr. Esper (aesper@careeracademysb.com). La fecha límite para inscribirse es el miércoles 14 de diciembre.
2. 21^{S t} Siglo Regístrate. Por favor vea el volante, AQUÍ, para información sobre 21^{S t} Solicitud de Century Scholar y día de cine para 7^th y 8^th estudiantes de grado.
3. Campaña de donación de GSA. La GSA de CASB va a tener una campaña de donación que durará del 7 de noviembre al 5 de diciembre para el Centro de Recursos para Animales de South Bend. Los artículos que puede donar incluyen: mantas en buenas condiciones/nuevas, collares, correas, ropa de cama para animales pequeños, comida húmeda para gatos, comida húmeda para perros Pedigree, comida seca Purina, lejía, jabón para platos Dawn, arena para gatos y juguetes para gatos. Las donaciones pueden venir a la oficina principal de CASB o ser donadas al salón 111 o afuera de la cafetería. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con s.Anna.Gonzalez@careeracademysb.com.
4. Dentista móvil. Estaremos haciendo el dentista móvil aquí el 30 de enero.^th. Aquí hay un enlace si a los padres les gustaría ver de qué se trata. ¡Os daré más información a medida que la reciba! https://www.mobiledentists.com/for-parents/
5. Pioneros itinerantes

¿La aventura te llama por tu nombre? ¿Quiere recibir créditos para la escuela secundaria Y la universidad mientras viaja al extranjero? ¡No es demasiado tarde para unirse a nuestro viaje Traveling Trailblazer a España y Portugal el próximo verano! Este programa está abierto a todos los estudiantes de CASB. ¡Los tutores también pueden inscribirse como chaperones con sus estudiantes por una tarifa aparte! Puede ir al enlace de inscripción aquí (https://www.eftours.com/tour-website/2476246JJ ) para ver los precios, nuestro itinerario y otra información importante del programa. Póngase en contacto con la Sra. K. Garibay (kgaribay@careeracademysb.com), Sra. Anglin (aaglin@careeracademysb.com), o la Sra. J. Garibay (jgaribay@careeracademysb.com) si tiene alguna pregunta o desea obtener información sobre oportunidades de recaudación de fondos.

6. Necesitamos sus gorras. El programa de ciencias ambientales está recolectando tapas de plástico limpias y secas para bancos y mesas potenciales en nuestro centro de aprendizaje ambiental. Los tipos de gorras que se pueden donar se enumeran en la información, AQUÍ. Cualquier pregunta sobre donaciones más grandes se puede enviar a vjones@careeracademysb.com.
7. Semana de exámenes finales. CASB tendrá nuestros exámenes finales el martes y miércoles 20 y 21 de diciembre. Estamos CAMBIANDO el horario semanal esa semana. Todos los niveles de grado se reunirán con TODOS LOS 8 PERIODOS DE CLASES (un horario normal de viernes) los LUNES y JUEVES. Los exámenes finales serán un día de bloque normal para los períodos 5 a 8 el martes 20 de diciembre. Los exámenes finales serán un día de bloque normal para los períodos 1 a 4 el miércoles 21 de diciembre. El horario de la semana de exámenes finales es el siguiente:

lunes, 19 de diciembre	Los 8 periodos de clase
martes, 20 de diciembre	Exámenes finales periodos 5 – 8
miércoles, 21 de diciembre	Exámenes finales periodos 1 – 4
jueves, 22 de diciembre	Los 8 periodos de clase
viernes, 23 de diciembre	No hay clases, comienzan las vacaciones

 

8. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Próximos eventos en casa:

Los precios del evento en casa de la escuela secundaria son $5 para adultos y $2 para estudiantes

Los eventos en el hogar de la escuela intermedia son $3 para adultos y $1 para estudiantes

Sábado 19/11 – HS GBB en casa vs. Hamilton 12:00 @ Success

Porristas de la escuela secundaria

Cualquier persona interesada en animar a la escuela intermedia debe asistir a la primera práctica el lunes 28 de noviembre.^th de 4 a 6 p. m. en Career Academy. Los estudiantes deberán presentar un paquete físico y de 3 strikes para participar. El papeleo se puede imprimir desde la parte inferior del sitio web de atletismo. www.careeracademysb.com/athletics

Recaudación de fondos de béisbol: la comida de la sartén

El equipo de béisbol está recaudando fondos vendiendo boletos para una comida de 4 personas de The Skillet. Un boleto cuesta $30 y se puede canjear durante al menos 6 meses después de comprar el boleto. ¡Comuníquese con el entrenador Beasley o un jugador de béisbol para ordenar! Los pedidos terminan el 30 de noviembre.  pbeasley@careeracademysb.com

¡Que tengan una semana maravillosa y un increíble Día de Acción de Gracias!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

11/10/2022

Feliz jueves CASB padres y tutores,

Solo un recordatorio de que mañana, viernes 11 de noviembre, es un día de E-Learning. Los estudiantes no se reportarán a CASB. Trabajarán en su trabajo desde casa y no se reportarán a la escuela. El personal tendrá asignaciones publicadas antes de las 8:30 am. Los estudiantes son responsables del trabajo.

Mañana es el Día de los Veteranos. De parte de todos nosotros en CASB, gracias a todos aquellos que han servido o están sirviendo actualmente a nuestro país.

1. Semana de Acción de Gracias. Recordatorio, NO tenemos clases después de la escuela el viernes 18 de noviembre hasta que regresemos el lunes 28 de noviembre.
2. Campaña de donación de GSA. La GSA de CASB va a tener una campaña de donación que durará del 7 de noviembre al 5 de diciembre para el Centro de Recursos para Animales de South Bend. Los artículos que puede donar incluyen: mantas en buenas condiciones/nuevas, collares, correas, ropa de cama para animales pequeños, comida húmeda para gatos, comida húmeda para perros Pedigree, comida seca Purina, lejía, jabón para platos Dawn, arena para gatos y juguetes para gatos. Las donaciones pueden venir a la oficina principal de CASB o ser donadas al salón 111 o afuera de la cafetería. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con s.Anna.Gonzalez@careeracademysb.com.
3. Baños de la Nueva Escuela. CASB ha abierto 2 nuevos baños individuales en el edificio junto al gimnasio. Estos baños son baños individuales para 1 persona, y solo 1 persona, a la vez.
4. Aumentan los minutos de MindPlay. Los estudiantes de secundaria van a comenzar una competencia entre clases de inglés para estudiantes que trabajan a través de Mindplay. Verifique que los minutos de Mindplay de su estudiante se estén completando y que su estudiante esté ayudando a ganar los premios para las mejores clases de inglés en la escuela secundaria.
5. Dando a la YWCA. Por favor vea el enlace AQUÍ sobre donaciones para la YWCA.
6. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Próximos eventos en casa:

Los precios del evento en casa de la escuela secundaria son $5 para adultos y $2 para estudiantes

Los eventos en el hogar de la escuela intermedia son $3 para adultos y $1 para estudiantes

Lunes 14/11 – MS BBB en casa vs. Trinity 6:00 @ Career

Martes 15/11 – MS BBB local vs. Argos 5:30 @ Carrera

Jueves 11/17 – HS BBB Scrimmage 6:00 @ Success

Sábado 19/11 – HS GBB en casa vs. Hamilton 12:00 @ Success

Porristas de la escuela secundaria

Consulte el folleto adjunto aquí. Las porristas de la escuela intermedia tendrán una reunión de convocatoria el lunes 14 de noviembre.^th de 4-5pm. Los padres son bienvenidos a asistir a la reunión de convocatoria.

porristas de la escuela secundaria

Consulte el folleto adjunto aquí. Las porristas de la escuela secundaria tendrán una clínica/prueba a partir del lunes 14 de noviembre.^th de 4-6pm.

¡Que tengan un excelente día de E-Learning y un maravilloso fin de semana!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

 

Feliz viernes, padres y tutores de CASB,

Que tenga un maravilloso fin de semana, vea a continuación los próximos eventos en CASB. Si está interesado en alguna prenda deportiva CASB, asegúrese de consultar la parte inferior de la viñeta "todo lo relacionado con el atletismo".

1. Halloween el lunes
   1. Escuela intermedia NO se les permitirá disfrazarse para Halloween, deben permanecer en el código de vestimenta.
   2. Escuela secundaria se le permitirá vestirse como un recaudador de fondos para Spirit Club/Prom. Para vestirse, vea a la Sra. Blackwell o al Sr. Garstka el lunes por la mañana. El costo de vestirse es $1. No se permiten cubiertas faciales, sombreros, la cara no puede cubrirse completamente con pintura ni armas de ningún tipo. Los disfraces deben ser apropiados para la escuela. La administración tiene la determinación final si un disfraz es apropiado para la escuela y se le puede pedir al estudiante que se quite el disfraz y deberá estar en el código de vestimenta el resto del día.
2. No hay clubes después de la escuela el lunes. CASB no tendrá clubes extraescolares los lunes por la tarde de 4 a 5 pm. Haga los ajustes necesarios para recoger a los estudiantes de CASB a la hora de salida de las 3:45. Seguiremos ofreciendo servicios de transporte por la tarde desde CASB hasta Success.
3. Club de tareas de matemáticas. Club de tareas de matemáticas disponible de lunes a jueves por la noche para que los estudiantes tengan tiempo en el edificio para trabajar. Háganos saber cómo podemos ayudarlo si su estudiante necesita ayuda con su trabajo.
4. Encuesta de puesta en marcha de Moxie. Uno de nuestros estudiantes de CASB en Start Up Moxie está pidiendo a los tutores que completen una encuesta sobre su negocio potencial: https://surveyking.com/w/7k9sih9
5. Campaña de donación de GSA. La GSA de CASB va a tener una campaña de donación que durará del 7 de noviembre al 5 de diciembre para el Centro de Recursos para Animales de South Bend. Los artículos que puede donar incluyen: mantas en buenas condiciones/nuevas, collares, correas, ropa de cama para animales pequeños, comida húmeda para gatos, comida húmeda para perros Pedigree, comida seca Purina, lejía, jabón para platos Dawn, arena para gatos y juguetes para gatos. Las donaciones pueden venir a la oficina principal de CASB o ser donadas al salón 111 o afuera de la cafetería. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con s.Anna.Gonzalez@careeracademysb.com.
6. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Próximos eventos en casa:

Sábado 29/10 – HS GBB scrimmage vs. Tri-Township 2:00 @ Success

Sábado 5/11 – Primer juego HS GBB vs. Riley 12:00 @ Success

Baloncesto de los muchachos de la escuela secundaria

Las pruebas para estudiantes de segundo a cuarto año son el 7 de noviembre.^th @ Éxito @ 6:30 pm. ¡Debe tener su paquete de póliza física y de 3 strikes entregado de antemano y debe estar presente para formar parte del equipo!

Baloncesto para niñas de secundaria

¡Comenzaron los entrenamientos de pretemporada! Comuníquese con la Sra. Druyos si está interesado en jugar. gdruyos@careeracademysb.com

Realizar un seguimiento de los entrenamientos de pretemporada

Los entrenamientos de pretemporada para los grados de pista 6-12 comenzarán el 1 de noviembre. Los atletas deben entregar un paquete físico y de 3 strikes antes de los entrenamientos. Comuníquese con la Sra. Druyos si tiene preguntas: gdruyos@careeracademysb.com

Clínica de Lacrosse de los grados 1-6

Ver el volante adjunto aquí si está interesado en aprender sobre lacrosse y está en los grados 1-6.

¡Ropa pionera!

Visite las siguientes tiendas de porristas y baloncesto y vea si desea comprar algo para usted o su familia. Estas tiendas también son una recaudación de fondos para nuestros equipos, ¡pero cerrarán pronto! ¡Ordenar ahora!

*Tienda de baloncesto para niñas de secundaria: cierra el 31 de octubre^{S t} 

https://careeracadgirlsbasketball.itemorder.com/shop/sale/

*Tienda de porristas: cierra el 6 de noviembre

https://careercheer.itemorder.com/shop/sale/

*Tienda de baloncesto para niños de secundaria: cierra el 7 de noviembre

https://careeracadbasketball.itemorder.com/shop/sale/

Sra. Reilly y Sr. Garstka

10/20/2022

Feliz jueves por la noche Padres y tutores de CASB,

¡Las conferencias de padres y maestros para el otoño de 2022 llegaron y se fueron! Gracias a todos los que vinieron y visitaron la escuela ya nuestros maestros y personal. Recordatorio no hay clases mañana viernes 21 de octubre^{S t} y estaremos de vuelta en la escuela el lunes 24 de octubre.

1. Encuesta para padres/tutores. Si asististe a conferencias, ya respondiste esta encuesta. Agradecemos a todos los que se toman el tiempo para hacernos saber cómo nos va como escuela. Si NO asistió a conferencias, complete la encuesta: https://www.surveymonkey.com/r/2V6T8XQ
2. 2023 Graduados! Jostens estará aquí para toga y birrete y todo lo relacionado con 2023 el miércoles 26 de octubre de 12:15 a 12:45. Luego volverán a recoger su información el miércoles 2 de noviembre.^{Dakota del Norte}. Por favor esté aquí para Asesoría en ambos miércoles en el auditorio.
3. Película de la escuela secundaria Spirit Club. Spirit Club organizará una noche de cine solo para la escuela intermedia el viernes 28 de octubre. Los boletos se venderán por $1 y las concesiones se venderán en el evento. La película comenzará puntualmente después de la escuela y los estudiantes estarán listos para recogerlos a las 6:00 p. m. Los formularios de permiso se enviarán a casa y se deben recibir para quedarse. Este evento es solo para la escuela intermedia, los hermanos de la escuela secundaria no podrán asistir.
4. Víspera de Todos los Santos.
   1. A la escuela intermedia NO se le permitirá disfrazarse para Halloween, deben permanecer en el código de vestimenta.
   2. Se le permitirá a la escuela secundaria vestirse como un recaudador de fondos para Spirit Club. Más información sobre esto vendrá en el boletín de las próximas semanas. No se permiten cubiertas faciales, sombreros, pintura facial o armas de ningún tipo. Los disfraces deben ser apropiados para la escuela.
5. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Baloncesto de los muchachos de la escuela secundaria

Los entrenamientos de pretemporada han comenzado y la temporada comienza el 7 de noviembre. Comuníquese con la Sra. Druyos si tiene preguntas. gdruyos@careeracademysb.com

LAS PRUEBAS PARA ESTUDIANTES DE PRIMER AÑO SON EL 26 DE OCTUBRE^th @ 6:15 en Carrera

LAS PRUEBAS PARA LOS ESTUDIANTES DE SEGUNDO, JUNIORS Y SENIORS SON EL 7 DE NOVIEMBRE^th @ 6:30 en Éxito

Baloncesto para niñas de secundaria

Los entrenamientos de pretemporada se llevarán a cabo junto con el equipo femenino de la escuela secundaria. ¡Comuníquese con la Sra. Druyos si está interesado en jugar! gdruyos@careeracademysb.com

Realizar un seguimiento de los entrenamientos de pretemporada

Los entrenamientos de pretemporada para los grados de pista 6-12 comenzarán el 1 de noviembre. Los atletas deben entregar un paquete físico y de 3 strikes antes de los entrenamientos. Comuníquese con la Sra. Druyos si tiene preguntas: gdruyos@careeracademysb.com

Clínica de Lacrosse de los grados 1-6

Ver el volante adjunto aquí si está interesado en aprender sobre lacrosse y está en los grados 1-6.

¡Ropa pionera!

Visite las siguientes tiendas de porristas y baloncesto y vea si desea comprar algo para usted o su familia. Estas tiendas también son una recaudación de fondos para nuestros equipos, ¡pero cerrarán pronto! ¡Ordenar ahora!

*Tienda de baloncesto para niños de secundaria

https://careeracadbasketball.itemorder.com/shop/sale/

*Tienda de baloncesto para niñas de secundaria

https://careeracadgirlsbasketball.itemorder.com/shop/sale/

*Tienda de porristas

https://careercheer.itemorder.com/shop/sale/

¡Que tengan unas maravillosas vacaciones de otoño y un fin de semana prolongado!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

10/14/22

Feliz viernes, padres y tutores de CASB,

Terminamos la primera semana del 2^{Dakota del Norte} cuarto. Las calificaciones del primer trimestre están bloqueadas y los estudiantes ahora están trabajando en el segundo^{Dakota del Norte}cuarto. Las calificaciones generales del semestre serán un promedio de los estudiantes del primer y segundo trimestre. Las conferencias de padres y maestros serán el jueves 20 de octubre (la próxima semana). Las conferencias virtuales de Zoom serán de 10 am a 1 pm, los padres y tutores pueden hacer zoom de forma remota para reunirse con los maestros. No se llevarán a cabo conferencias en persona durante ese tiempo. El personal tendrá un descanso de 1 p. m. a 2 p. m. y abriremos nuestras puertas de 2 p. m. a 7 p. m. para conferencias en persona. Las conferencias en persona se llevan a cabo por orden de llegada para el maestro individual. Háganos saber si usted tiene alguna pregunta. Enviaremos enlaces de zoom a los padres/tutores el martes o miércoles.

1. PSAT 8/9. Los 8^th y 9^th los estudiantes de grado tomarán el PSAT el miércoles 19 de octubre. Ayude a asegurarse de que las computadoras de los estudiantes estén cargadas para este evento. Los estudiantes deben estar en la escuela a las 8 am para poder tomar la prueba.
2. Noche de FAFSA, 19 de octubre. FAFSA para el año escolar 2023-24 ABIERTO el sábado 1 de octubre^{S t}!! Se programó una reunión para comenzar/completar la FAFSA para el 19 de octubre de 2022 para todos los estudiantes del último año de CASB. Seguido de una noche para padres esa noche de 5:00 p. m. a 7:00 p. m. para ayudarlo a usted y a sus padres con el proceso de completar la FAFSA. ¡Se servirá una cena de cortesía! NO está obligado a esperar hasta el 19 de octubre^th para comenzar o completar su solicitud FAFSA, sin embargo, se recomienda encarecidamente que todos los estudiantes del último año completen la FAFSA lo antes posible, incluidos aquellos que decidan tomar un año GAP y/o no planeen seguir una educación postsecundaria. Si planeas asistir al 19 de octubre^th Noche de FAFSA aquí en la escuela, siga este enlace https://forms.gle/epu2LFPHHbg2Uq1r8 y completar el registro. Asegúrese de traer los siguientes artículos que se enumeran a continuación.
3. Película de la escuela secundaria Spirit Club. Spirit Club organizará una noche de cine solo para la escuela intermedia el viernes 28 de octubre. Los boletos se venderán por $1 y las concesiones se venderán en el evento. La película comenzará puntualmente después de la escuela y los estudiantes estarán listos para recogerlos a las 6:00 p. m. Los formularios de permiso se enviarán a casa y se deben recibir para quedarse. Este evento es solo para la escuela intermedia, los hermanos de la escuela secundaria no podrán asistir.
4. Club de tareas de matemáticas. Club de tareas de matemáticas disponible de lunes a jueves por la noche para que los estudiantes tengan tiempo en el edificio para trabajar. Háganos saber cómo podemos ayudarlo si su estudiante necesita ayuda con su trabajo.
5. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

campo traviesa de la escuela secundaria

Buena suerte a Mason Rhodes, quien competirá en el encuentro regional de campo traviesa el sábado 15/10 en Ox Bow Park. Mason es el primer atleta/equipo de Career Academy en avanzar en la serie de torneos estatales. ¡Ven a apoyar a nuestro Trailblazer a las 11:15 el sábado en Ox Bow Park!

Premios de la Conferencia de Hoosier Plains - Deportes de otoño

¡Felicitaciones a los siguientes ganadores de premios deportivos de otoño de la Conferencia de Hoosier Plains!

1^{S t} Equipo All-Conference Voleibol - Cierra Taylor

2^{Dakota del Norte} Equipo All-Conference Volleyball – Rocío Álvarez

Voleibol académico de todas las conferencias – Rocío Álvarez

Voleibol de todas las conferencias académicas - Payton Erby

Voleibol académico de todas las conferencias - Cierra Taylor

Voleibol académico de todas las conferencias - Neria Gilmore

*Los atletas académicos de All-Conference son Juniors o Seniors con un GPA de 3.5 o superior y son elegibles para la serie de torneos estatales.

Baloncesto femenino de secundaria: inicio de la temporada

La temporada de baloncesto femenino de secundaria comienza oficialmente el 17 de octubre. Los estudiantes deben comunicarse con la entrenadora Beth Brown para obtener más información: bbrown@careeracademysb.com

Clínica de Lacrosse de los grados 1-6

Ver el volante adjunto aquí si está interesado en aprender sobre lacrosse y está en los grados 1-6.

Realizar un seguimiento de los entrenamientos de pretemporada

Los entrenamientos de pretemporada para los grados de pista 6-12 comenzarán el 1 de noviembre. Los atletas deben entregar un paquete físico y de 3 strikes antes de los entrenamientos. Comuníquese con la Sra. Druyos si tiene preguntas: gdruyos@careeracademysb.com

¡Ropa pionera!

Visite las siguientes tiendas de baloncesto y vea si desea comprar algo para usted o su familia. ¡Estas tiendas también son una recaudación de fondos para nuestros equipos!

*Tienda de baloncesto para niños de secundaria

https://careeracadbasketball.itemorder.com/shop/sale/

*Tienda de baloncesto para niñas de secundaria

https://careeracadgirlsbasketball.itemorder.com/shop/sale/

*Tienda de baloncesto para niños de secundaria

https://careeracadmiddlebasketball.itemorder.com/shop/sale/

¡Ten un excelente fin de semana!

Sra. Reilly y Sr. Garstka

10/7/22 

Feliz Viernes Familias de CASB, 

Hoy es el último día del 1er trimestre. Todas las calificaciones estarán finalizadas el miércoles de la próxima semana y comenzaremos el 2Dakota del Norte Trimestre el lunes 10 de octubre. Las calificaciones para los registros de los estudiantes son una combinación del Trimestre 1, Trimestre 2 y el examen final. Este trimestre es un nuevo comienzo de las calificaciones de los estudiantes.  

1. Pruebas obligatorias para estudiantes de segundo año/junior. Todos los estudiantes de segundo y tercer año tomarán el PSAT el miércoles 12 de octubre. Haga que los estudiantes lleguen al edificio a las 8 am para tomar el examen.  
2. Exámenes requeridos. Por favor, vea la carta, AQUÍ, de la enfermera con respecto a los exámenes de la vista y la audición. 

1. Evento Fabulous Fibers 15 de octubre. Esta es una feria de minifabricantes con animales, el departamento de bomberos y el departamento de policía. Es para cualquier persona de la comunidad, los estudiantes de SASB/CASB entran gratis, los padres serán $5. Por favor vea el volante AQUÍ. 
2. Donación de Boy Scouts. Ayude a un estudiante de CASB con donaciones para Boy Scouts en colaboración con Habitat for Humanity. Estamos recolectando artículos de limpieza, paños de cocina, toallas y paños. Todos los artículos deben ser nuevos y/o sin abrir. Habrá cajas de donación instaladas fuera de la oficina del Sr. Turner del 10 al 21 de octubre.  
3. STEM para niñas. K-12. Ver el volante AQUÍ.  
4. Folleto del evento de octubre de Unity Garden. Consulte el volante para un evento de Unity Garden, AQUÍ. 
5. Conferencias de padres y profesores: Las conferencias de padres y maestros se llevarán a cabo el jueves 20 de octubre. El desglose de las conferencias será el siguiente:  

1. 1.  10 am - 1 pm: conferencias de zoom - más información a continuación. 
   2.  13:00 – 14:00: descanso del personal para el almuerzo. 
   3.  2 pm – 7 pm: conferencias en persona por orden de llegada. 
2. Matrícula gratuita de Grace College. Por favor vea el enlace, AQUÍ, explicando más sobre la matrícula gratuita en Grace College.  
3. Todo lo relacionado con el atletismo  

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo 

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación. 

campo traviesa de la escuela secundaria 

Buena suerte a nuestros corredores de campo traviesa de la escuela secundaria que compiten en la competencia seccional el sábado 10/8 en el campo de golf Erskine. 

Voleibol de secundaria 

Felicitaciones a nuestros seniors en Voleibol. Rocío Álvarez, Nadia Casarez, Ariana Huggins y Morgan Verse. Este equipo terminará la temporada con el mejor récord de victorias de un equipo de voleibol en Career Academy. Felicitaciones por sus mejoras y éxitos. Las chicas competirán en la seccional de voleibol en North Judson High School el jueves 13 de octubre.thcontra Hebrón. ¡Ven y apoya a las chicas! 

Pruebas de baloncesto para niños de secundaria 

Las pruebas de baloncesto para niños de la escuela intermedia comenzarán el 10 de octubre. Los estudiantes deben ser académicamente elegibles y tener su examen físico y el paquete de 3 strikes entregado. Envíe un correo electrónico a la Sra. Druyos con sus preguntas: gdruyos@careeracademysb.com 

Baloncesto femenino de secundaria: inicio de la temporada 

La temporada de baloncesto femenino de secundaria comienza oficialmente el 17 de octubre. Los estudiantes deben comunicarse con la entrenadora Beth Brown para obtener más información: bbrown@careeracademysb.com 

 

Ten un excelente fin de semana, 

Sr. Garstka y Sra. Reilly 

9/30/2022

Feliz viernes y último día de septiembre,

La próxima semana es la última semana del trimestre. Esto significa que las calificaciones del primer trimestre estarán fijadas el viernes 7 de octubre. ¡Semana de espíritu escolar/College Go! Se acabó la semana. El código de vestimenta se aplicará el lunes. Asegúrese de que sus estudiantes regresen del fin de semana listos para terminar el trimestre con fuerza.

1)      Baile de bienvenida. Los estudiantes de secundaria pueden participar en el baile de bienvenida el sábado 8 de octubre. Los boletos ya se han vendido, pero volverán a estar a la venta a partir del 3 de octubre. Si tiene alguna pregunta, puede comunicarse con la Sra. Blackwell, ablackwell@careeracademysb.com.

2)      Folleto del evento de octubre de Unity Garden. Consulte el volante para un evento de Unity Garden, AQUÍ.

3)      Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Juegos en casa esta próxima semana:

Lunes – Voleibol de secundaria @ Carrera 5:30

Martes – Voleibol de secundaria @ Carrera 5:30

Viernes - ¡Noche para personas mayores! – Voleibol de secundaria y preparatoria 5:30 @ Carrera. Se espera la celebración de la Noche para personas mayores aproximadamente a las 7-7:30

Sábado: competencia de campo traviesa seccional para niños de secundaria en el campo de golf Ersking 9:00 a.m.

Se espera que los estudiantes que deseen asistir a los juegos en casa vayan a casa y regresen para los juegos. Se espera que los estudiantes que se queden para los juegos en casa vayan al club de tareas hasta las 5:00.

campo traviesa de la escuela secundaria

Buena suerte a nuestros corredores de campo traviesa de la escuela secundaria que compiten en la competencia seccional el sábado 10/8 en el campo de golf Erskine.

Pruebas de baloncesto para niños de secundaria

Las pruebas de baloncesto para niños de la escuela intermedia comenzarán el 10 de octubre. Los estudiantes deben ser académicamente elegibles y tener su examen físico y el paquete de 3 strikes entregado. Envíe un correo electrónico a la Sra. Druyos con sus preguntas: gdruyos@careeracademysb.com

Baloncesto femenino de secundaria: inicio de la temporada

La temporada de baloncesto femenino de secundaria comienza oficialmente el 17 de octubre. Los estudiantes deben comunicarse con la entrenadora Beth Brown para obtener más información: bbrown@careeracademysb.com

¡Ten un excelente fin de semana!

Sr. Garstka y Sra. Reilly.

9/23/2022 

Feliz viernes, padres y tutores de CASB,

La próxima semana es la semana de ir a la universidad!! Consulte los días temáticos a continuación y las instrucciones a continuación.

1. Spirit Week/College Go Week La próxima semana – 9/26-9/30. Consulte los días de la semana del espíritu escolar/semana universitaria la próxima semana. AQUÍ.  
   1. El documento dice High School, esto es falso, todo el edificio está participando en la semana del espíritu.
   2. Los estudiantes deben seguir el código de vestimenta del día o están sujetos a ISD o cambiarse de ropa o irse a casa. Los estudiantes NO PUEDEN tener agujeros, rasgaduras, rasgaduras en sus jeans. Esto incluye parches debajo donde los agujeros son visibles. Siga estas reglas para que podamos continuar teniendo semanas de espíritu y eventos como este. Los estudiantes NO PUEDEN usar mallas, mostrar el estómago, etc.
2. Baile de bienvenida. Los estudiantes de secundaria pueden participar en el baile de bienvenida el sábado 8 de octubre. Los boletos ya se han vendido, pero volverán a estar a la venta a partir del 3 de octubre. Si tiene alguna pregunta, puede comunicarse con la Sra. Blackwell, ablackwell@careeracademysb.com.
3. Folleto del evento de octubre de Unity Garden. Consulte el volante para un evento de Unity Garden, AQUÍ
4. 8:00 am comienza la clase - llegas tarde si llegas a las 8:00 am.  
5. Línea de automóviles de la escuela intermedia (tarde). Cuando rodee el edificio, asegúrese de estar en el carril izquierdo cuando rodee el edificio. Si alguna vez hubiera una emergencia en el taller y necesitáramos que entrara un vehículo de emergencia, necesitamos abrir el carril derecho.  
6. Todo lo relacionado con el atletismo

Noche Senior de Voleibol 

La noche senior para nuestro equipo de Voleibol será el viernes 7 de octubre a las 7:00 pm.

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Juegos en casa esta próxima semana:

Lunes – Voleibol de secundaria y preparatoria @ Career 5:00

Martes – Voleibol de secundaria 7 pm @ Carrera -1 juego solo universitario

Miércoles – Voleibol de secundaria 5 pm @ Career

Jueves – Voleibol de secundaria 5:30 @ Carrera. Voleibol de secundaria 6:00 @ Success

Se espera que los estudiantes que deseen asistir a los juegos en casa vayan a casa y regresen para los juegos. Se espera que los estudiantes que se queden para los juegos en casa vayan al club de tareas hasta las 5:00.

campo traviesa de la escuela secundaria

Buena suerte a nuestros corredores de campo traviesa de la escuela secundaria que compiten en la reunión de la Conferencia de Hoosier Plains el viernes 30 de septiembre en elkhart. ¡Los corredores de la escuela secundaria han aumentado su velocidad a lo largo de la temporada y se están desempeñando bien como grupo!

Pruebas de baloncesto para niños de secundaria

Las pruebas de baloncesto para niños de la escuela intermedia comenzarán el 10 de octubre. Los estudiantes deben ser académicamente elegibles y tener su examen físico y el paquete de 3 strikes entregado. Envíe un correo electrónico a la Sra. Druyos con sus preguntas: gdruyos@careeracademysb.com

Baloncesto femenino de secundaria: inicio de la temporada

La temporada de baloncesto femenino de secundaria comienza oficialmente el 17 de octubre. Los estudiantes deben comunicarse con la entrenadora Beth Brown para obtener más información: bbrown@careeracademysb.com

 

¡¡Ten un excelente fin de semana!!

Sra. Reilly y Sr. Garstka

Feliz Viernes Familias de CASB,

Nos acercamos rápidamente al final del 1^{S t} cuarto. Solo nos quedan 3 semanas restantes en el 1^{S t} cuarto. Los estudiantes deben asegurarse de que están entregando las tareas y recuperando el trabajo cuando están ausentes de clase. Recuerde que tenemos un club de tareas y un club de tareas de matemáticas disponibles de lunes a jueves por la noche para que los estudiantes tengan tiempo en el edificio para trabajar. Háganos saber cómo podemos ayudarlo si su estudiante necesita ayuda con su trabajo.

1. Retoma de fotos ESTE LUNES. Las retomas de fotos serán en CASB este lunes de 8:30 a 12:00. Los estudiantes que no se tomaron la foto inicial o los estudiantes que necesitan volver a tomarse la foto vendrán a la oficina principal cuando se llame a su nivel de grado. Si desea pagar las fotos en línea, puede hacerlo en lifetouch.com usando una identificación con foto: EVTM6NKFD
2. Por favor revise PowerSchool. Asegúrese de consultar Powerschool para obtener las calificaciones más actualizadas de su estudiante.
3. Próximas pruebas. Tenemos algunas pruebas próximas que nos gustaría que tenga en cuenta.
   1. PSAT 8/9. Los 8^th y 9^th los estudiantes de grado tomarán el PSAT 8/9 durante el 3^rd semana de octubre.
   2. PSAT/NMSQT. Los 10^th y 11^th los estudiantes de grado tomarán el PSAT/NMSQT el miércoles 12 de octubre. Asegúrese de que los estudiantes lleguen a tiempo para tomar el examen. Este es el examen de Becas Nacionales por Mérito para que los estudiantes obtengan becas para la universidad.
4. Club de desafíos de la historia afroamericana. CASB tiene un nuevo club disponible para estudiantes de secundaria. Este es el club del desafío de la historia afroamericana. Los estudiantes aprenderán sobre la historia negra y luego competirán contra otras escuelas en una competencia. Esta competencia se llevará a cabo en marzo y el equipo ganador se clasificará para la Competencia Nacional en abril. Los estudiantes pueden ver al oficial Ross o al Sr. Dukes para inscribirse. Las reuniones se llevarán a cabo los jueves por la tarde durante el horario del Club.
5. identificaciones Se requiere que todos los estudiantes tengan identificación. Las identificaciones deben llevarse colgadas del cuello en todo momento. Si un estudiante pierde su identificación, se puede comprar una por $5. Los estudiantes deben tener sus identificaciones para viajar en el autobús de la tarde.
6. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Juegos en casa esta próxima semana:

Martes – Voleibol de escuela secundaria 6:00 p. m. en Carrera – ESTO ES UN FUERA BLANCO – Vístase completamente de blanco o una camisa blanca para el juego

Se espera que los estudiantes que deseen asistir a los juegos en casa vayan a casa y regresen para los juegos. Se espera que los estudiantes que se queden para los juegos en casa vayan al club de tareas o al club de niños y niñas hasta por lo menos las 5:00 p. m.

Baloncesto femenino de secundaria y preparatoria

Los entrenamientos de pretemporada serán en Success Academy de 6:00 a 7:30 pm los martes y miércoles por la noche. Comuníquese con la entrenadora Beth Brown para obtener más detalles.  bbrown@careeracademysb.com

¡Ten un excelente fin de semana!

Sra. Reilly y Sr. Garstka

9/9/2022 

Feliz Viernes Familias de CASB,

Los estudiantes de secundaria han estado trabajando para completar su Evaluación de conocimientos para poder obtener créditos duales a través de Ivy Tech. Este examen debe completarse antes del 14 de septiembre; sin embargo, debido a nuestra excursión, solicitamos que los estudiantes completen esto antes del 13 de septiembre.

Para leer el boletín para padres en español, haga clic AQUÍ.

1. Excursiones de la escuela secundaria el miércoles 14 de septiembre. Si se perdió el correo electrónico enviado a casa, puede ver el correo electrónico AQUÍ.
2. Retomas de imagen. La retoma de fotografías será el lunes 19 de septiembre.
3. REUNIÓN DE INSCRIPCIÓN FINAL. ¿Está interesado en que su estudiante sea un Travelling Trailblazer? Si es así, ¡todavía estás a tiempo de inscribirte en nuestro viaje de verano 2023 a España y Portugal! Habrá una reunión final de inscripción en la que brindaremos información detallada sobre el programa, las próximas oportunidades de recaudación de fondos, el Club de español y más el 16 de septiembre. Será de 4 pm a 5 pm en el salón 113. Comuníquese con la Sra. Garibay (kgaribay@careeracademysb.com) y/o Sra. Anglin (aanglin@careeracademysb.com) para confirmar su asistencia de antemano.
4. Club de desafíos de la historia afroamericana. CASB tiene un nuevo club disponible para estudiantes de secundaria. Este es el club del desafío de la historia afroamericana. Los estudiantes aprenderán sobre la historia negra y luego competirán contra otras escuelas en una competencia. Tendremos más información la próxima semana.
5. Clubs. Los nuevos clubes de CASB incluyen: reunión del club D&D los lunes, martes y jueves después de la escuela en el salón del Sr. Kytta. Por favor, consulte la lista de clubes, AQUÍ.
6. Próximas pruebas. Tenemos algunas pruebas próximas que nos gustaría que tenga en cuenta.
   1. PSAT 8/9. Los 8^th y 9^th los estudiantes de grado tomarán el PSAT 8/9 durante la primera semana de octubre.
   2. PSAT/NMSQT. Los 10^th y 11^th los estudiantes de grado tomarán el PSAT/NMSQT el miércoles 12 de octubre. Asegúrese de que los estudiantes lleguen a tiempo para tomar el examen. Este es el examen de Becas Nacionales por Mérito para que los estudiantes obtengan becas para la universidad.
7. Reduzca la velocidad después de la escuela. Si los estudiantes corren por los pasillos a la hora de la salida del autobús, serán retenidos para el próximo autobús.
8. identificaciones Se requiere que todos los estudiantes tengan identificación. Las identificaciones deben llevarse colgadas del cuello en todo momento. Si un estudiante pierde su identificación, se puede comprar una por $5. Los estudiantes deben tener sus identificaciones para viajar en el autobús de la tarde.
9. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Juegos en casa esta próxima semana:

Ninguna

Se espera que los estudiantes que deseen asistir a los juegos en casa vayan a casa y regresen para los juegos. Se espera que los estudiantes que se queden para los juegos en casa vayan al club de tareas o al club de niños y niñas hasta por lo menos las 5:00 p. m.

Baloncesto femenino de secundaria y preparatoria

Los entrenamientos de pretemporada serán en Success Academy de 6:00 a 7:30 pm los martes y miércoles por la noche. Comuníquese con la entrenadora Beth Brown para obtener más detalles.  bbrown@careeracademysb.com

Deportes electrónicos de la escuela secundaria

Los deportes electrónicos de la escuela secundaria han comenzado. Los miércoles hasta las 18:30 serán Valorant (5v5) y Super Smash (3v3). Los jueves hasta las 18.30h será Rocket League (3v3) y Mario Kart (4v4). Los estudiantes interesados en los deportes electrónicos deben completar el paquete de 3 strikes para el departamento de atletismo y deben comunicarse con Nick Bernhard. nbernhard@careeracademysb.com o Kristen Elkington kelkington@careeracademysb.com

¡Ten un excelente fin de semana!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

 

 

9/2/22 

¡¡Feliz Viernes Familias de CASB !!

¡Disfruta del último fin de semana "no oficial" del verano! Recordatorio de que no tenemos escuela el lunes debido al Día del Trabajo y veremos a todos el martes a partir de las 5^th período.

 Para leer el boletín para padres en español, haga clic AQUÍ.

 Tutoría. Por favor, consulte el artículo de noticias, AQUÍ, destacando un nuevo servicio de tutoría disponible en la Biblioteca del Condado de St. Joseph.

1. No dejar en la Puerta A. La puerta A permanecerá cerrada hasta las 8:00. La salida para la escuela secundaria es en la Puerta D y para la escuela intermedia en la Puerta L. Agradecemos a todos que lleven a los estudiantes a la escuela a tiempo (antes de las 8 a. m.) y para que puedan estar en clases. Los estudiantes salen de nuestras áreas de espera a las 7:50 a. m. y deben estar en clase a las 8 a. m. cuando comienza la instrucción.
2. A la carta en el almuerzo. CASB comenzará pronto con artículos a la carta en el almuerzo. Algunas notas para los estudiantes que compran a la carta: 
   1. Los estudiantes deben tener su identificación o saber su número de identificación para comprar a la carta.
   2. Los estudiantes deben tener dinero en su cuenta para comprar a la carta (no se dará cambio en el registro)
   3. El exceso de fondos se aplicará a la cuenta de almuerzo de los estudiantes. Esto también significa que si hay un saldo negativo en la cuenta, el saldo se aplicará al saldo negativo.
3. Reduzca la velocidad después de la escuela. Si los estudiantes corren por los pasillos a la hora de la salida del autobús, serán retenidos para el próximo autobús.
4. identificaciones Se requiere que todos los estudiantes tengan identificación. Las identificaciones deben llevarse colgadas del cuello en todo momento. Si un estudiante pierde su identificación, se puede comprar una por $5.
5. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Juegos en casa esta próxima semana:

MS Vball el martes (5:00) y jueves 5:15 inicio 🙁

Se espera que los estudiantes que deseen asistir a los juegos en casa vayan a casa y regresen para los juegos. Se espera que los estudiantes que se queden para los juegos en casa vayan al club de tareas o al club de niños y niñas hasta por lo menos las 5:00 p. m.

Baloncesto de las muchachas de la escuela secundaria

Los entrenamientos de pretemporada comenzarán el 30 de agosto en Success Academy de 6:00 p. m. a 7:30 p. m. los martes y miércoles por la noche. Comuníquese con la entrenadora Beth Brown para obtener más detalles.  bbrown@careeracademysb.com

Baloncesto masculino de secundaria

Las prácticas de pretemporada continúan esta semana en Career Academy de 6:15 a 8 los lunes y jueves. Los estudiantes DEBEN irse a casa y regresar para la práctica que no pueden quedarse después de la escuela. Comuníquese con el entrenador Noel Easton para obtener más detalles. noeleaston222@gmail.com

Baloncesto de los muchachos de la escuela secundaria

Las prácticas de pretemporada continúan esta semana en Success Academy de 6:30 p. m. a 8:30 p. m. los lunes y jueves. Los estudiantes DEBEN irse a casa y regresar para la práctica que no pueden quedarse después de la escuela. Comuníquese con el entrenador Leon Johnson para obtener más detalles ljohnson1@careeracademysb.com. Las prácticas para estudiantes de primer año son en Career los martes y miércoles de 6:30 a 8:30.

Béisbol

Las prácticas de béisbol para los grados 6-12 comenzarán el 29 de agosto. Comuníquese con el entrenador Phil Beasley para obtener más información. pbeasley@careeracademysb.com

Deportes electrónicos de la escuela secundaria

Los deportes electrónicos de la escuela secundaria comenzarán pronto, y ahora tenemos más computadoras para juegos, lo que significa que podemos tener un equipo más grande. Los miércoles hasta las 18:30 serán Valorant (5v5) y Super Smash (3v3). Los jueves hasta las 18.30h será Rocket League (3v3) y Mario Kart (4v4). Los estudiantes interesados en los deportes electrónicos deben completar el paquete de 3 strikes para el departamento de atletismo y deben comunicarse con Nick Bernhard. nbernhard@careeracademysb.com o Kristen Elkington kelkington@careeracademysb.com

¡Que tengas un maravilloso fin de semana del Día del Trabajo!

Sra. Reilly y Sr. Garstka

8/26/22

Feliz Viernes Familias de CASB,

¡Esperamos que todos estén teniendo un gran Día de E-Learning! Consulte el correo electrónico sobre nuestro E-Learning, AQUÍ, si te lo perdiste el jueves por la noche. ¡Que tengan un gran fin de semana y los veremos a todos de regreso en CASB el lunes!

1. identificaciones Todos los estudiantes deberán tener una identificación a partir del lunes. Si su estudiante no tiene una identificación o no recibió su identificación, debe obtenerla. Los maestros de escuela intermedia tienen identificación de estudiante de escuela intermedia. El Sr. Garstka tiene identificación de estudiante de secundaria. Las identificaciones deben llevarse colgadas del cuello en todo momento.
2. No dejar en la Puerta A. La puerta A permanecerá cerrada hasta las 8:00. La salida para la escuela secundaria es en la Puerta D y para la escuela intermedia en la Puerta L. Agradecemos a todos que lleven a los estudiantes a la escuela a tiempo (antes de las 8 a. m.) y para que puedan estar en clases. Los estudiantes salen de nuestras áreas de espera a las 7:50 a. m. y deben estar en clase a las 8 a. m. cuando comienza la instrucción.
3. Salida – Estacionamiento. Asegúrese de seguir los procedimientos de despido de CASB.
   1. High School en el carril más cercano al edificio. Middle School en el carril más alejado del edificio y más cercano a la acera en Crescent.
   2. Los estudiantes deben permanecer en el edificio y no cruzar el estacionamiento para subirse a un automóvil. Si un estudiante condujo hasta el edificio, debe cruzar donde un maestro ayuda a dirigir el tráfico.
   3. ¡Los estudiantes no deben subirse a los autos en Crescent Circle!
   4. Cuando esté en el estacionamiento, tómese su tiempo y muévase lentamente.
   5. Cualquier pregunta sobre el despido, por favor háganoslo saber.
4. Despedida – Autobús. El transporte de cortesía proporcionado por CASB solo tiene 100 asientos en nuestra primera carrera a las 3:45, cuando sale la escuela. Tenga en cuenta que a los estudiantes NO se les permitirá salir temprano de la clase para llegar al primer autobús. Este autobús opera por orden de llegada. Si su estudiante suele llegar tarde al autobús, programe que vaya directamente a la cafetería y pueda recoger a su estudiante cuando hagamos la segunda carrera a las 4:15 (más o menos). Actualmente tenemos alrededor de 170 estudiantes que estamos transportando a Success diariamente. Nos disculpamos por cualquier inconveniente.
5. Código de vestimenta. Consulte el código de vestimenta completo de CASB AQUÍ.

1. 1. Código de vestimenta de alto nivel. Igual que el año pasado: camisa con cuello o CASB, pantalones estilo docker, zapatos cerrados.

1. Adiciones: cualquier chaqueta polar con cremallera completa de color sólido se puede usar con una camisa de código de vestimenta debajo. También se pueden usar jeans negros profesionales. Los jeans negros NO PUEDEN tener rasgaduras, rasgaduras, decoloración, agujeros, etc. Deben ser de color sólido y solo negros. Sin vaqueros azules.

1. Clubs. Puede ver la lista de clubes, AQUÍ.
   1. Hemos agregado un club de matemáticas especial para estudiantes que necesitan ayuda con las matemáticas. Será en la habitación de la Sra. Kytta en el 123B de la 8^th flexión de grado ¡Envíe a los estudiantes que necesitan ayuda específica en matemáticas! No es necesario registrarse, solo preséntese con preguntas de matemáticas.
2. Todo lo relacionado con el atletismo

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.

Juegos en casa esta próxima semana:

MS Vball el martes (5:15) y el jueves 5:30 comienzan 🙁

HS Vball el miércoles a las 6:30

Se espera que los estudiantes que deseen asistir a los juegos en casa vayan a casa y regresen para los juegos. Se espera que los estudiantes que se queden para los juegos en casa vayan al club de tareas o al club de niños y niñas hasta por lo menos las 5:00 p. m.

Baloncesto de las muchachas de la escuela secundaria

Los entrenamientos de pretemporada comenzarán el 30 de agosto en Success Academy de 6:00 p. m. a 7:30 p. m. los martes y miércoles por la noche. Comuníquese con la entrenadora Beth Brown para obtener más detalles.  bbrown@careeracademysb.com

Baloncesto masculino de secundaria

Las prácticas de pretemporada continúan esta semana en Career Academy de 6:15 a 8 los lunes y jueves. Los estudiantes DEBEN irse a casa y regresar para la práctica que no pueden quedarse después de la escuela. Comuníquese con el entrenador Noel Easton para obtener más detalles. noeleaston222@gmail.com

Baloncesto de los muchachos de la escuela secundaria

Las prácticas de pretemporada continúan esta semana en Success Academy de 6:30 p. m. a 8:30 p. m. los lunes y jueves. Los estudiantes DEBEN irse a casa y regresar para la práctica que no pueden quedarse después de la escuela. Comuníquese con el entrenador Leon Johnson para obtener más detalles ljohnson1@careeracademysb.com. Las prácticas para estudiantes de primer año son en Career los martes y miércoles de 6:30 a 8:30.

Béisbol

Las prácticas de béisbol para los grados 6-12 comenzarán el 29 de agosto. Comuníquese con el entrenador Phil Beasley para obtener más información. pbeasley@careeracademysb.com

¡Ten un excelente fin de semana!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

8/19/22

Feliz viernes CASB padres, tutores y estudiantes,

¡La primera semana COMPLETA de clases está completa! Se han entregado computadoras a los estudiantes y creemos que todos los problemas de Canvas se han resuelto. Continúe enviándonos un correo electrónico e infórmenos si su estudiante tiene problemas con su computadora.

Para leer el boletín para padres en español, haga clic AQUÍ.

¡Ayuda a apoyar a nuestros estudiantes de Traveling Trailblazer mientras te das un gusto este año! Estamos organizando nuestro Double Good Popcorn mensual recaudación de fondos; 50% de todas las ventas se destinarán a cubrir el costo de los suministros, los materiales del club y las tarifas de alquiler de autobuses para nuestro Verano 2023 viaje a España y Portugal. La mejor parte es que es virtual: hay una amplia variedad de sabores para elegir y todos los productos se enviarán directamente a ustedes, ¡nuestros maravillosos colaboradores de CASB! La Pop-Up Store abrirá el 22 de agosto a las 5 p. m. y finalizará el 26 de agosto a las 5 p. m. Haga clic en el enlace a continuación para verlo antes de que comience la próxima semana:

https://popup.doublegood.com/s/c93ese09

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.  

Juegos en casa esta próxima semana:

Ninguna 🙁

Se espera que los estudiantes que deseen asistir a los juegos en casa vayan a casa y regresen para los juegos. Se espera que los estudiantes que se queden para los juegos en casa vayan al club de tareas o al club de niños y niñas hasta por lo menos las 5:00 p. m. 

Se necesita ayuda a campo traviesa

Estamos buscando un entrenador asistente para el equipo de campo a través. Este equipo incluye la escuela secundaria y preparatoria, así como niños y niñas. Comuníquese con el Director Atlético, Geriann Druyos, si está interesado.  gdruyos@careeracademysb.com

Baloncesto de las muchachas de la escuela secundaria

Los entrenamientos de pretemporada comenzarán el 30 de agosto en Success Academy de 6:00 p. m. a 7:30 p. m. los martes y miércoles por la noche. Comuníquese con la entrenadora Beth Brown para obtener más detalles.  bbrown@careeracademysb.com

Baloncesto masculino de secundaria

Las prácticas de pretemporada comienzan esta semana en Career Academy de 6:15 a 8 los lunes y jueves. Los estudiantes DEBEN irse a casa y regresar para la práctica que no pueden quedarse después de la escuela. Comuníquese con el entrenador Noel Easton para obtener más detalles. noeleaston222@gmail.com

Baloncesto de los muchachos de la escuela secundaria

Las prácticas de pretemporada comienzan esta semana en Success Academy de 6:30 a 8:30 p. m. los lunes y jueves.  Los estudiantes DEBEN irse a casa y regresar para la práctica que no pueden quedarse después de la escuela. Comuníquese con el entrenador Leon Johnson para obtener más detalles ljohnson1@careeracademysb.com. Las prácticas para estudiantes de primer año son en Career los martes y miércoles de 6:30 a 8:30.

Béisbol

Las prácticas de béisbol para los grados 6-12 comenzarán el 29 de agosto. Comuníquese con el entrenador Phil Beasley para obtener más información. pbeasley@careeracademysb.com

Alegría de la escuela secundaria

¡Felicitaciones a los que hicieron el equipo de porristas! Esperamos escuchar sus aplausos en nuestros juegos en casa.

Fútbol de las águilas de Osceola

Los estudiantes de secundaria o preparatoria interesados en jugar al fútbol pueden comunicarse con el Entrenador de las Águilas de Osceola al Collegeboundclass15@gmail.com  

Las Águilas de Osceola son un grupo con el que nos asociamos para tener la oportunidad de jugar al fútbol y el entrenador en jefe es un ex estudiante de Career Academy. El horario del juego se puede encontrar aquí.

¡¡Ten un excelente fin de semana!!

Sra. Reilly y Sr. Garstka

 

 

 

8/12/22

Feliz viernes CASB padres, tutores y estudiantes,

Hemos comenzado fuerte esta primera semana de clases. Recuerde en la línea de automóviles que la escuela secundaria está a la izquierda y la escuela intermedia está a la derecha (carril exterior cuando ingresa al estacionamiento). Todos deben entrar por el 2Dakota del Norte entrada a Crescent Circle. No hay vuelta a la IZQUIERDA en Crescent hasta que la policía se haya ido. Baje a Blackthorn en la señal de alto y dé la vuelta para girar a la derecha hacia la escuela. Una vez que comiencen los clubes y el Boys and Girls Club comience la próxima semana, las filas se acelerarán. De miércoles a jueves, perdimos 8 minutos.

Nuevo Asistente del Director Atlético – W¡Bienvenido Sr. Jerry Miller! Él será el asistente del director atlético ayudando a la Sra. Druyos y viene a nosotros con una gran experiencia en el campo del atletismo. ¡Estamos encantados de tenerle aquí!

Entrenadores nuevos – Damos la bienvenida a varios entrenadores en jefe nuevos este año escolar. Verás estas caras nuevas alrededor de los edificios y en los juegos. ¡Estamos orgullosos de nuestros nuevos empleados y esperamos seguir mejorando en las canchas!

Voleibol de secundaria - Jacinda Unger

Voleibol de secundaria - Kimberly Dirst

Baloncesto masculino de secundaria - Noel Easton

Baloncesto masculino de secundaria - Leon Johnson

Pista de la escuela secundaria - Cameron Mester

¡Que tengas un fenomenal fin de semana!

Para leer el boletín para padres en español, haga clic AQUÍ.

Sr. Garstka y Sra. Reilly

Juegos en casa esta próxima semana:

jueves 18 de agostoth – Voleibol de Secundaria 6:00pm

Convocatoria de baloncesto masculino de escuela intermedia - miércoles

Tendremos una convocatoria para cualquier niño interesado en jugar baloncesto en los grados 6-8. Conocerá al entrenador Easton y aprenderá sobre los requisitos de papeleo y comportamiento necesarios para jugar baloncesto en Career Academy. Será el miércoles 17 de agostoth durante su período WIN. Se llamará a los estudiantes por el altavoz para que se reúnan. Las prácticas de pretemporada comenzarán después del Día del Trabajo y la temporada comenzará oficialmente el 10 de octubre. 

A campo traviesa

Cross country aceptará nuevos atletas esta semana. Debes tener un examen físico para poder participar.

Requisitos de Elegibilidad Académica para Atletismo

Todos los atletas deben pasar 6 o más clases para ser elegibles para deportes en Career Academy. Las verificaciones de calificaciones se realizan aproximadamente cada 2 semanas y todas las verificaciones de elegibilidad se realizan después de cada período de calificación.   

 

 

8/5/2022

¡Feliz Viernes Familias de CASB!

Bienvenidos al boletín 22/23 para padres/tutores. Esta carta se enviará con información escolar importante todos los viernes por la tarde. Consulte la información a continuación sobre el comienzo del año escolar. Si tiene alguna pregunta, no dude en enviarnos un correo electrónico e intentaremos responder sus preguntas lo antes posible. Veremos a todos de regreso en la escuela el miércoles 10 de agosto. Las puertas se abren a las 7:15 AM.

 

¡Que tengáis un maravilloso último fin de semana de verano!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

 

 

6/30/2022

Feliz jueves CASB padres y tutores,

¡Feliz Fin de la Escuela de Verano! Nuestro primer día oficial de clases es el miércoles 10 de agosto. Queríamos actualizarlo con algunos cambios, fechas y entusiasmo por Career Academy.

Último recordatorio, no hay escuela de verano mañana, los veremos de regreso en las noches de regreso a la escuela en julio.

 

Atentamente,

Nick Garstka y María Reilly

8/10/22

Feliz viernes CASB padres, tutores y estudiantes,

Hemos comenzado fuerte esta primera semana de clases. Recuerde en la línea de automóviles que la escuela secundaria está a la izquierda y la escuela intermedia está a la derecha (carril exterior cuando ingresa al estacionamiento). Todos deben entrar por el 2^{Dakota del Norte} entrada a Crescent Circle. No hay vuelta a la IZQUIERDA en Crescent hasta que la policía se haya ido. Baje a Blackthorn en la señal de alto y dé la vuelta para girar a la derecha hacia la escuela. Una vez que comiencen los clubes y el Boys and Girls Club comience la próxima semana, las filas se acelerarán. De miércoles a jueves, perdimos 8 minutos.

1. Clubs. Los clubes en CASB comienzan el lunes 15 de agosto. Puede ver la lista de clubes, AQUÍ.
2. Información nutricional para padres. Consulte la información sobre almuerzos. AQUÍ.
3. Enlace de transporte. Si su estudiante va a viajar en el autobús entre Career Academy y Success Academy, complete la información a través del enlace, AQUÍ.
4. Tiempos de transporte. El servicio de transporte CASB/SASB cambiará de horario a partir del año escolar 21/22. El autobús saldrá de Success Academy a las 7:00 y 7:15 todas las mañanas. YA NO HABRÁ UN AUTOBÚS QUE SALGA A LAS 7:30 DEL ÉXITO A LA CARRERA. El último autobús sale a las 7:15. Los estudiantes exitosos que viajan en el autobús de Career to Success por la mañana saldrán a las 7:45, ya no a las 8 am. Estos horarios entrarán en vigor el lunes 15/8.
5. Código de vestimenta. Consulte el código de vestimenta completo de CASB AQUÍ.
   1. Código de vestimenta de alto nivel. Igual que el año pasado: camisa con cuello o CASB, pantalones estilo docker, zapatos cerrados.
      1. Adiciones: cualquier chaqueta polar con cremallera completa de color sólido se puede usar con una camisa de código de vestimenta debajo. También se pueden usar jeans negros profesionales. Los jeans negros NO PUEDEN tener rasgaduras, rasgaduras, decoloración, agujeros, etc. Deben ser de color sólido y solo negros. Sin vaqueros azules.
6. ¡Una gran noticia! ¡Ya está el anuario 2021-2022! Comenzaremos a distribuir anuarios el lunes 15 de agosto en el salón 153. Los graduados pueden enviar un correo electrónico a la Sra. Jolly (kjolly@careeracademysb.com) para recoger sus anuarios en la oficina principal.
7. Todo lo relacionado con el atletismo

Nuevo Asistente del Director Atlético – ¡Bienvenido Sr. Jerry Miller! Él será el asistente del director atlético ayudando a la Sra. Druyos y viene a nosotros con una gran experiencia en el campo del atletismo. ¡Estamos encantados de tenerle aquí!

Entrenadores nuevos – Damos la bienvenida a varios entrenadores en jefe nuevos este año escolar. Verás estas caras nuevas alrededor de los edificios y en los juegos. ¡Estamos orgullosos de nuestros nuevos empleados y esperamos seguir mejorando en las canchas!

Voleibol de secundaria - Jacinda Unger

Voleibol de secundaria - Kimberly Dirst

Baloncesto masculino de secundaria - Noel Easton

Baloncesto masculino de secundaria - Leon Johnson

Pista de la escuela secundaria - Cameron Mester

Para leer el boletín para padres en español, haga clic AQUÍ.

¡Que tengas un fenomenal fin de semana!

Sr. Garstka y Sra. Reilly

8/5/2022

¡Feliz Viernes Familias de CASB!

Bienvenidos al boletín 22/23 para padres/tutores. Esta carta se enviará con información escolar importante todos los viernes por la tarde. Consulte la información a continuación sobre el comienzo del año escolar. Si tiene alguna pregunta, no dude en enviarnos un correo electrónico e intentaremos responder sus preguntas lo antes posible. Veremos a todos de regreso en la escuela el miércoles 10 de agosto. Las puertas se abren a las 7:15 AM.

1. Primera semana. CASB no tendrá clubes los primeros 3 días de clases. Por favor, recoja a los estudiantes a la hora de salida de las 3:45. No habrá supervisión después del horario escolar los primeros 3 días. Los clubes comenzarán el 15 de agosto.
2. Día de Fotos. CASB tendrá fotos escolares el jueves 11 de agosto. Si eres un estudiante virtual, ven y tómate una foto. Si está en el edificio, llamaremos a los estudiantes por salón de clases. Los padres/tutores que deseen solicitar fotografías pueden hacerlo en línea visitando https://my.lifetouch.com/mylifetouch/#/y escribiendo el código de la escuela: EVTBRDW7K
3. Enlace de transporte. Si su estudiante va a viajar en el autobús entre Career Academy y Success Academy, complete la información a través del enlace, AQUÍ.
4. Código de vestimenta. Consulte el código de vestimenta completo de CASB AQUÍ.
   1. Código de vestimenta de alto nivel. Igual que el año pasado: camisa con cuello o CASB, pantalones estilo docker, zapatos cerrados.

1. Adiciones: cualquier chaqueta polar con cremallera completa de color sólido se puede usar con una camisa de código de vestimenta debajo. También se pueden usar jeans negros profesionales. Los jeans negros NO PUEDEN tener rasgaduras, rasgaduras, decoloración, agujeros, etc. Deben ser de color sólido y solo negros. Sin vaqueros azules.

1. Calendario escolar 22/23. AQUÍ.
2. Horario de campana 22/23. Tenemos un cambio en el horario de clases para el próximo año. CASB se despedirá a las 3:45. Las puertas seguirán abiertas a las 7:15 y la escuela comenzará oficialmente a las 8 am. Por favor vea el nuevo horario, AQUÍ.
3. Título 1. Career Academy es una escuela de Título 1. Si se perdió nuestra reunión del Título 1, vea las diapositivas, AQUÍ, para comprender lo que significa el Título 1 para su estudiante.
4. Almuerzos. El programa de almuerzo escolar gratuito a través del USDA ha terminado; sin embargo, CASB ha sido aprobado para CEP, lo que significa que todos los almuerzos de los estudiantes serán gratis.
5. A campo traviesa. Si estás interesado en correr a campo traviesa, ponte en contacto con gdruyos@careeracademysb.com; esto es para cualquier estudiante de secundaria o preparatoria.
6. Voleibol de secundaria. El voleibol de secundaria comenzará el miércoles 10 de agosto^th justo después de la escuela a las 6 pm. Cualquier pregunta, por favor envíe un correo electrónico gdruyos@careeracademysb.com.

¡Que tengáis un maravilloso último fin de semana de verano!

Sr. Garstka y Sra. Reilly